Topçu Gülaçti, Türkmen Zeynep, Ulubelen Ayhan, Schilling Jennifer K, Kingston David G I
Faculty of Pharmacy, Istanbul University, 34116 Beyazit, Istanbul, Turkey.
J Nat Prod. 2004 Jan;67(1):118-21. doi: 10.1021/np030359b.
The three new triterpenes (1-3) and five known triterpenes and a sterol were isolated from the acetone extract of a Turkish collection of Salvia kronenburgii. The structures of the new triterpenes were established as 1beta,2alpha-dihydroxy-3beta-acetoxy-11-oxours-12-ene (1), 2alpha,20beta-dihydroxy-3beta-acetoxyurs-9(11),12-diene (2), and 1beta,2alpha-dihydroxy-3beta-acetoxyurs-9(11),12-diene (3) on the basis of spectral analyses, including 1D and 2D NMR and mass spectroscopy. It is probable that compounds 2 and 3 are artifacts from dehydration of the corresponding allylic alcohols. 1beta,2alpha,3beta,11alpha-Tetrahydroxyurs-12-ene (5), the most abundant compound in the extract, was found to be highly cytotoxic to renal, non-small cell lung, and breast cancer cell lines.
从土耳其采集的克氏鼠尾草丙酮提取物中分离出三种新的三萜类化合物(1-3)、五种已知的三萜类化合物和一种甾醇。通过包括一维和二维核磁共振及质谱在内的光谱分析,确定新三萜类化合物的结构为1β,2α-二羟基-3β-乙酰氧基-11-氧代乌苏-12-烯(1)、2α,20β-二羟基-3β-乙酰氧基乌苏-9(11),12-二烯(2)和1β,2α-二羟基-3β-乙酰氧基乌苏-9(11),12-二烯(3)。化合物2和3可能是相应烯丙醇脱水产生的假象产物。提取物中含量最高的化合物1β,2α,3β,11α-四羟基乌苏-12-烯(5)对肾、非小细胞肺癌和乳腺癌细胞系具有高度细胞毒性。