Maerten P, Shen C, Colpaert S, Liu Z, Bullens D A M, van Assche G, Penninckx F, Geboes K, Vanham G, Rutgeerts P, Ceuppens J L
Laboratory of Experimental Immunology, University Hospital of Leuven, Belgium.
Clin Exp Immunol. 2004 Feb;135(2):310-7. doi: 10.1111/j.1365-2249.2004.02362.x.
An imbalance of immunoregulatory factors and/or cells contributes to uncontrolled mucosal T cell activation and inflammation in Crohn's disease (CD). Bioactive interleukin (IL)-18 has been shown to be produced by macrophages in CD lesions. We report here that T cells freshly isolated from inflamed tissue of CD patients (and not T cells from control intestinal tissue) were responsive to IL-18. In the presence of IL-18, these T cells produced more interferon (IFN)-gamma and less IL-10. To analyse further the role of IL-18 in this disease, an acute and a chronic model of murine colitis were used. IL-18 mRNA was significantly enhanced in trinitrobenzene sulphonic acid (TNBS) induced colitis, and treatment with IL-18 binding protein (IL-18BPa), which neutralizes IL-18 bioactivity, significantly reduced the severity of colitis. However, IL-18BPa did not affect the course of chronic colitis in CD45RBhighCD4+ T cell reconstituted SCID mice. Production of IFN-gamma in lamina propria mononuclear cell cultures from IL-18BPa-treated SCID mice was decreased, but at the same time fewer lamina propria CD4+ T cells harvested from IL-18BPa-treated mice compared to non-treated mice were in apoptosis. We conclude that IL-18 clearly has a modulatory role in the inflammatory cascade of CD and experimental colitis by affecting IFN-gamma and IL-10 production, and apoptosis. In view of the divergent effects of IL-18 neutralization in the two different murine colitis models, it is unlikely that IL-18 is at the top of this cascade.
免疫调节因子和/或细胞的失衡会导致克罗恩病(CD)中黏膜T细胞的失控激活和炎症。生物活性白细胞介素(IL)-18已被证明在CD病变中由巨噬细胞产生。我们在此报告,从CD患者发炎组织中新鲜分离的T细胞(而非对照肠道组织中的T细胞)对IL-18有反应。在IL-18存在的情况下,这些T细胞产生更多的干扰素(IFN)-γ而产生更少的IL-10。为了进一步分析IL-18在该疾病中的作用,使用了急性和慢性小鼠结肠炎模型。在三硝基苯磺酸(TNBS)诱导的结肠炎中,IL-18 mRNA显著增强,用中和IL-18生物活性的IL-18结合蛋白(IL-18BPa)治疗可显著降低结肠炎的严重程度。然而,IL-18BPa并不影响CD45RBhighCD4 + T细胞重建的SCID小鼠慢性结肠炎的病程。用IL-18BPa处理的SCID小鼠固有层单核细胞培养物中IFN-γ的产生减少,但与此同时,与未处理的小鼠相比,从用IL-18BPa处理的小鼠中收获的固有层CD4 + T细胞凋亡的较少。我们得出结论,IL-18通过影响IFN-γ和IL-10的产生以及细胞凋亡,在CD和实验性结肠炎的炎症级联反应中显然具有调节作用。鉴于IL-18中和在两种不同小鼠结肠炎模型中的不同作用,IL-18不太可能处于该级联反应的顶端。