Collins Luisa Zoe, Maggio Brenda, Gallagher Andrew, York Michael, Schäfer Friedrich
Unilever Oral Care, Quarry Road East, Bebington, Wirral, UK.
J Dent. 2004;32 Suppl 1:47-50. doi: 10.1016/j.jdent.2003.10.014.
The aim of this study was to compare the effect on oral soft tissue of a self-applied tooth whitening gel containing 6% hydrogen peroxide (Xtra White) with a marketed paint-on whitening gel containing 18% carbamide peroxide (Colgate Simply White) after 2-weeks of using products four times daily.
A 2-week, examiner-blind, stratified, parallel design clinical trial was conducted. Twenty subjects were divided into two groups, balanced according to age and gender. Subjects followed a 2-week, twice-daily regimen of brushing with standard fluoride toothpaste and applied gel product to facial aspects of six upper and six lower incisors/canines, twice in succession with 30 min between applications. Soft tissue examinations were performed on Day 1, before the first application of the test products, and on Day 2, 5, 8 and 15.
During the 2-week treatment period, twelve adverse reactions were recorded as potentially attributable to the study products, evenly split between the two test groups. All reports were mild in symptoms and resolved without the need of medical intervention. None of the subjects experiencing an adverse event requested to be withdrawn from the study.
Under the exaggerated use conditions of this test, there was no evidence to suggest that either of the whitening gels produced irritation that was building or developing during the course of the study. It is concluded that both products are safe for their intended use.
本研究的目的是比较每天使用4次产品,持续2周后,含6%过氧化氢的自涂式牙齿美白凝胶(Xtra White)与市售含18%过氧化脲的涂抹式美白凝胶(高露洁亮白易刷)对口腔软组织的影响。
进行了一项为期2周、检查者盲法、分层、平行设计的临床试验。20名受试者根据年龄和性别均衡分为两组。受试者遵循为期2周、每天两次使用标准含氟牙膏刷牙的方案,并将凝胶产品涂抹于6颗上切牙/尖牙和6颗下切牙/尖牙的面部,连续涂抹两次,每次涂抹间隔30分钟。在第1天(首次使用测试产品前)、第2天、第5天、第8天和第15天进行软组织检查。
在为期2周的治疗期间,记录到12例可能归因于研究产品的不良反应,在两个测试组中平均分布。所有报告的症状均较轻,无需医疗干预即可缓解。没有经历不良事件的受试者要求退出研究。
在本试验的过度使用条件下,没有证据表明任何一种美白凝胶在研究过程中产生了逐渐加重或发展的刺激。结论是两种产品在预期用途上都是安全的。