Eichinger Sabine, Schönauer Verena, Weltermann Ansgar, Minar Erich, Bialonczyk Christine, Hirschl Mirko, Schneider Barbara, Quehenberger Peter, Kyrle Paul A
Department of Internal Medicine I, University of Vienna, Vienna, Austria.
Blood. 2004 May 15;103(10):3773-6. doi: 10.1182/blood-2003-10-3422. Epub 2004 Jan 22.
The impact of fibrinolysis for predicting the risk for recurrent venous thromboembolism (VTE) is low. We prospectively followed up 600 patients with a first VTE and evaluated the thrombin-activatable fibrinolysis inhibitor (TAFI) as a risk factor for recurrence. A high TAFI level (75th or higher percentile in thrombosis patients) was associated with a 2-fold higher risk for recurrence compared with lower levels. The probability of recurrence 2 years after anticoagulation was 14.5% (95% confidence interval [CI], 8.6-20.4) among patients with high TAFI levels and 6.8% (95% CI, 4.3-9.3) among patients with lower levels (P =.006). Our data also support the concept of a linkage between fibrinolysis and the coagulation system. Patients with high TAFI levels had significantly higher levels of factors XI, VIII, and IX, and a high risk of recurrence was seen among patients with high TAFI levels and high levels of one of these factors. The relative risk (RR) for recurrence was highest among patients with high TAFI and high factor XI (RR, 2.9; 95% CI, 1.3-6.9), high factor VIII (RR, 6.5; 95% CI, 2.9-14.8), or high factor IX (RR, 2.0; 95% CI, 1.0-3.9) levels compared with patients with low levels of TAFI and one of these factors.
纤维蛋白溶解对预测复发性静脉血栓栓塞(VTE)风险的影响较低。我们对600例首次发生VTE的患者进行了前瞻性随访,并评估凝血酶激活的纤维蛋白溶解抑制剂(TAFI)作为复发的危险因素。与较低水平相比,高TAFI水平(血栓形成患者中第75百分位数或更高)与复发风险高2倍相关。抗凝2年后,高TAFI水平患者的复发概率为14.5%(95%置信区间[CI],8.6 - 20.4),低TAFI水平患者为6.8%(95%CI,4.3 - 9.3)(P = 0.006)。我们的数据也支持纤维蛋白溶解与凝血系统之间存在联系的概念。高TAFI水平的患者因子XI、VIII和IX水平显著更高,在高TAFI水平且这些因子之一水平高的患者中观察到高复发风险。与低TAFI水平且这些因子之一水平低的患者相比,高TAFI且高因子XI(相对风险[RR],2.9;95%CI,1.3 - 6.9)、高因子VIII(RR,6.5;95%CI,2.9 - 14.8)或高因子IX(RR,2.0;95%CI,1.0 - 3.9)水平的患者复发的相对风险最高。