Muir T, Kirsten M, Fourie P, Dippenaar N, Ionescu G O
James Cook University Hospital, North Yorkshire, Middlesbrough, UK.
Pediatr Surg Int. 2004 Jan;19(12):766-73. doi: 10.1007/s00383-003-1058-6. Epub 2004 Jan 22.
Successful treatment of vascular anomalies has eluded the physician until now, despite various treatments utilised. Bleomycin has been successfully used in intralesional injection treatment of cystic hygromas and haemangiomas, based specifically on a high sclerosing effect on vascular endothelium. In a prospective study of 95 patients, the effectiveness of intralesional bleomycin injection (IBI) treatment in haemangiomas and vascular malformations was evaluated and documented. Complete resolution or significant improvement occurred in 80% of all patients treated. Complete resolution occurred in 49% of haemangiomas, 32% of venous malformations, and 80% of cystic hygromas. Significant improvement occurred in 38% of haemangiomas, 52% of venous malformations, 13% of cystic hygromas and 50% of lymphatic malformations. Of the six patients who presented with a painful lesion, four experienced complete resolution and two had significant improvement to treatment. Local complications encountered were superficial ulceration occurring in 2 patients, and cellulitis in 1 of the 95 patients. Systemic complications were flu-like symptoms in three patients and partial, transient hair loss in two patients. None of the patients presented with haematological toxic effects or signs of pulmonary involvement (fibrosis, hypertension). IBI is an effective treatment in haemangiomas and vascular malformation lesions, obviating the need for invasive primary surgery or systemic treatment regimens in 80% of cases, and allowing for limited need of secondary surgical or adjunctive procedures in cases with a moderate result.
尽管采用了各种治疗方法,但直到现在,医生们一直未能成功治疗血管异常。博来霉素已成功用于囊状水瘤和血管瘤的瘤内注射治疗,这尤其基于其对血管内皮的高硬化作用。在一项针对95名患者的前瞻性研究中,对瘤内注射博来霉素(IBI)治疗血管瘤和血管畸形的有效性进行了评估并记录。在所有接受治疗的患者中,80%实现了完全消退或显著改善。血管瘤患者中49%实现了完全消退,静脉畸形患者中32%,囊状水瘤患者中80%。血管瘤患者中38%有显著改善,静脉畸形患者中52%,囊状水瘤患者中13%,淋巴管畸形患者中50%。在6名有疼痛病变的患者中,4名实现了完全消退,2名治疗后有显著改善。遇到的局部并发症有2名患者出现浅表溃疡,95名患者中有1名出现蜂窝织炎。全身并发症有3名患者出现类似流感的症状,2名患者出现部分、短暂的脱发。没有患者出现血液学毒性作用或肺部受累迹象(纤维化、高血压)。IBI是治疗血管瘤和血管畸形病变的有效方法,在80%的病例中无需进行侵入性的初次手术或全身治疗方案,对于效果中等的病例,二次手术或辅助手术的需求有限。