Brooks William H, McClure Rick R, Jones Michael R, Coleman Timothy L, Breathitt Linda
Central Baptist Hospital, Neurosurgical Associates, 1401 Harrodsburg Road, Lexington, KY 40505, USA.
Neurosurgery. 2004 Feb;54(2):318-24; discussion 324-5. doi: 10.1227/01.neu.0000103447.30087.d3.
Carotid endarterectomy (CEA) is effective in reducing the risk of stroke in individuals with more than 60% carotid stenosis. Carotid angioplasty and stenting (CAS) has been proffered as effective and used in treating individuals with asymptomatic carotid stenosis despite the absence of proven clinical equivalency. This randomized trial was designed to explore the hypothesis that CAS is equivalent to CEA for treating asymptomatic carotid stenosis.
A total of 85 individuals presenting with asymptomatic carotid stenosis of more than 80% were selected randomly for CAS or CEA and followed up for 48 months.
Stenosis decreased to an average of 5% after CAS. The patency of the reconstructed artery remained satisfactory regardless of the technique, as determined by carotid ultrasonography. No major complications such as cerebral ischemia or death occurred. Procedural complications associated with CAS (n = 5) were hypotension and/or bradycardia; those concomitant with CEA (n = 3) were cervical nerve injury or complications related to general anesthesia (n = 4). Both procedures were well tolerated in the context of pain and discomfort. Hospital stay was similar in the two groups (mean, 1.1 versus 1.2 d). The occurrence of complications associated with CAS or CEA prolonged hospitalization by 3 days (mean, 4.0 versus 4.5 d). Return to full activity was achieved within 1 week by more than 85% of patients; all returned to their usual lifestyle by 2 weeks. Although hospital charges were slightly higher for CAS, costs were similar.
CAS and CEA may be equally effective and safe in treating individuals with asymptomatic carotid stenosis.
颈动脉内膜切除术(CEA)对于降低颈动脉狭窄超过60%的个体发生中风的风险有效。尽管缺乏已证实的临床等效性,但颈动脉血管成形术和支架置入术(CAS)已被认为有效并用于治疗无症状性颈动脉狭窄的个体。本随机试验旨在探讨CAS在治疗无症状性颈动脉狭窄方面与CEA等效的假设。
总共85例无症状性颈动脉狭窄超过80%的个体被随机选择接受CAS或CEA治疗,并随访48个月。
CAS术后狭窄平均降至5%。根据颈动脉超声检查,无论采用何种技术,重建动脉的通畅情况均令人满意。未发生脑缺血或死亡等重大并发症。与CAS相关的手术并发症(n = 5)为低血压和/或心动过缓;与CEA相关的并发症(n = 3)为颈神经损伤或与全身麻醉相关的并发症(n = 4)。两种手术在疼痛和不适方面的耐受性均良好。两组的住院时间相似(平均分别为1.1天和1.2天)。与CAS或CEA相关的并发症的发生使住院时间延长3天(平均分别为4.0天和4.5天)。超过85%的患者在1周内恢复到完全活动状态;所有患者在2周内恢复到正常生活方式。尽管CAS的住院费用略高,但成本相似。
在治疗无症状性颈动脉狭窄的个体中,CAS和CEA可能同样有效且安全。