Suppr超能文献

[以胸主动脉受累为表现的颞动脉炎。三例报告]

[Involvement of thoracic aorta revealing temporal arteritis. Three cases].

作者信息

Navellou J-C, Gil H, Meaux-Ruault N, Magy N, Kantelip B, Dupond J-L

机构信息

Service de médecine interne, CHU Jean-Minjoz, Besançon, France.

出版信息

Rev Med Interne. 2004 Feb;25(2):141-6. doi: 10.1016/j.revmed.2003.09.008.

Abstract

INTRODUCTION

Temporal arteritis involves large vessels in 15% of cases. Their discovery is usually late, commonly several years after the diagnosis.

EXEGESIS

We describe three cases of temporal arteritis with thoracic aorta involvement: two patients presented with aorta aneurysm which revealed temporal arteritis, one patient had aortic insufficiency. Clinical features of temporal arteritis were absent in two patients. Temporal artery biopsy, performed in two cases, was positive. Two patients were treated with corticosteroids, associated in one case with immunosuppressive agent. Surgery was necessary in all patients.

CONCLUSION

Thoracic aorta involvement in Horton's disease is most often discovered when corticotherapy is decreased. Aneurysm rupture or aortic dissection in aortic affection are the major complication. Patient with thoracic aorta involvement need a clinical and radiological follow up over long period.

摘要

引言

颞动脉炎患者中15%累及大血管。其发现通常较晚,一般在诊断后数年。

释义

我们描述了3例累及胸主动脉的颞动脉炎病例:2例患者表现为主动脉瘤,经检查发现患有颞动脉炎,1例患者有主动脉瓣关闭不全。2例患者无颞动脉炎的临床特征。2例行颞动脉活检,结果为阳性。2例患者接受了皮质类固醇治疗,其中1例联合使用了免疫抑制剂。所有患者均需手术治疗。

结论

霍顿病累及胸主动脉时,大多在皮质激素治疗减量时被发现。主动脉病变时动脉瘤破裂或主动脉夹层是主要并发症。累及胸主动脉的患者需要长期的临床及影像学随访。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验