Konikoff Fred M
Minerva Center for Cholesterol Gallstones and Lipid Metabolism in the Liver, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
MedGenMed. 2003 Oct 15;5(4):8.
Between 10% and 15% of individuals in the industrialized world have gallstones. The standard treatment is laparoscopic cholecystectomy, making gallstone disease the second most costly digestive disorder in most Western countries. Despite a rapid convalescence, the procedure is not devoid of morbidity or even mortality. Bile duct injury is particularly troublesome, occurring in 0.1% to 0.5% of cases, even in the most experienced hands. Moreover, some 20% of patients continue to suffer from pain (the main indication for treatment) after cholecystectomy. In patients with mild symptoms, surgical treatment has been associated with a higher morbidity than the natural course of the disease. Medical dissolution therapy with bile acids is an alternative for patients with mild-to-moderate symptoms due to cholesterol gallstones. Chenodeoxycholic acid (CDCA, chenodiol) has been largely replaced by the safer and more efficient ursodeoxycholic acid (UDCA). The main drawbacks of UDCA treatment are its low efficacy (approximately 40%), slowness in action, and the possibility of stone recurrence. However, this treatment is extremely safe, and the efficacy and slowness can be somewhat improved by stricter patient selection. Moreover, patient symptoms may respond to this therapy even without complete stone dissolution. New strategies employing more efficient bile acids or related compounds may increase the efficacy of medical dissolution. Furthermore, recent advances in the understanding of biliary lipid secretion and regulation should offer novel opportunities to further improve the prospects of medical treatment of gallstones.
在工业化国家,10%至15%的人患有胆结石。标准治疗方法是腹腔镜胆囊切除术,这使得胆结石疾病成为大多数西方国家第二大最昂贵的消化系统疾病。尽管恢复迅速,但该手术并非没有发病率甚至死亡率。胆管损伤尤其麻烦,即使在经验最丰富的医生手中,发生率也为0.1%至0.5%。此外,约20%的患者在胆囊切除术后仍继续遭受疼痛(治疗的主要指征)。对于症状较轻的患者,手术治疗的发病率高于疾病的自然病程。对于因胆固醇结石导致轻至中度症状的患者,用胆汁酸进行药物溶石疗法是一种替代方法。鹅去氧胆酸(CDCA,鹅脱氧胆酸)已在很大程度上被更安全、更有效的熊去氧胆酸(UDCA)所取代。UDCA治疗的主要缺点是其疗效低(约40%)、起效缓慢以及结石复发的可能性。然而,这种治疗极其安全,通过更严格地选择患者,疗效和缓慢程度可有所改善。此外,即使结石没有完全溶解,患者的症状也可能对这种治疗有反应。采用更有效的胆汁酸或相关化合物的新策略可能会提高药物溶石的疗效。此外,在对胆汁脂质分泌和调节的理解方面的最新进展应该会为进一步改善胆结石的药物治疗前景提供新的机会。