Deguchi T, Komeda H, Kanematsu E, Iwata H, Ito Y, Tada K, Saito A, Ban Y, Kawada Y, Yamamoto H
Department of Urology, Gifu University School of Medicine.
Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi. 1992 Dec;83(12):2070-7. doi: 10.5980/jpnjurol1989.83.2070.
A polymerase chain reaction (PCR) method was compared to standard methods (cultures for Neisseria gonorrhoeae and Chlamydia trachomatis and an enzyme-immunoassay for C. trachomatis) in diagnosis of gonococcal and chlamydial urethritis in 40 male patients with urethritis. Gonococcal urethritis was diagnosed by detection of a 206 bp DNA fragment amplified by PCR with N. gonorrhoeae-specific primers. Chlamydial urethritis was diagnosed by detection of a 242 bp DNA fragment amplified by PCR with C. trachomatis-specific primers. Gonococcal and chlamydial urethritis, gonococcal and non-chlamydial urethritis, non-gonococcal and chlamydial urethritis, and non-gonococcal and non-chlamydial urethritis were diagnosed in 8, 10, 14 and 8 patients, respectively, by the PCR method. In 9 patients with gonococcal and chlamydial urethritis, 10 with gonococcal and non-chlamydial urethritis, 12 with non-gonococcal and chlamydial urethritis, and 9 with non-gonococcal and non-chlamydial urethritis, diagnosed by the standard methods, the coincidence rates of the PCR to the standard methods were 78% (7/9), 90% (9/10), 100% (12/12), and 89% (8/9), respectively. The overall coincidence rate between the PCR and the standard methods in diagnosis of urethritis were high (90%). In addition, N.gonorrhoeae and C.trachomatis could be simultaneously detected from one urethral sample in approximately 6 hours by means of the PCR. Thus, the PCR method could clinically be applied and would offer several advantages to diagnosis of urethritis, compared to the standard methods.
在40例男性尿道炎患者中,将聚合酶链反应(PCR)方法与标准方法(淋病奈瑟菌和沙眼衣原体培养以及沙眼衣原体酶免疫测定)用于淋菌性和衣原体性尿道炎的诊断进行比较。通过使用淋病奈瑟菌特异性引物进行PCR扩增检测到206 bp DNA片段来诊断淋菌性尿道炎。通过使用沙眼衣原体特异性引物进行PCR扩增检测到242 bp DNA片段来诊断衣原体性尿道炎。采用PCR方法分别诊断出8例淋菌性和衣原体性尿道炎、10例淋菌性和非衣原体性尿道炎、14例非淋菌性和衣原体性尿道炎以及8例非淋菌性和非衣原体性尿道炎。在标准方法诊断出的9例淋菌性和衣原体性尿道炎、10例淋菌性和非衣原体性尿道炎、12例非淋菌性和衣原体性尿道炎以及9例非淋菌性和非衣原体性尿道炎患者中,PCR与标准方法的符合率分别为78%(7/9)、90%(9/10)、100%(12/12)和89%(8/9)。PCR与标准方法在尿道炎诊断中的总体符合率较高(90%)。此外,通过PCR可在约6小时内从一份尿道样本中同时检测出淋病奈瑟菌和沙眼衣原体。因此,与标准方法相比,PCR方法可在临床上应用,且对尿道炎的诊断具有诸多优势。