Alsancak S, Aydin M, Yildiz A, Salman S, Seçkin S
Department of Biochemistry, Istanbul Faculty of Medicine, Istanbul University, Capa, Istanbul, Turkey.
Folia Biol (Praha). 2003;49(6):235-7.
Oxidative stress is hypothesized to play a role in the development of diabetes with and without nephropathy. In addition, it has been suggested that some metabolic abormalities associated with diabetes may be due to cytokine overproduction. In the light of this knowledge, we aimed to measure MDA levels as a marker of oxidative stress and the IL-6 level in diabetes with and without different stages of nephropathy. Plasma MDA levels in the group of NIDDM patients with advanced nephropathy were significantly higher than in the group of NIDDM patients without nephropathy, which had significantly higher levels compared with the control group. Although IL-6 levels were elevated in diabetic groups with and without nephropathy in comparison with the control, no significant difference was found between patient groups. As a conclusion, oxidative stress may play an important role in diabetes with and without nephropathy, but the IL-6 level may not be useful in the evaluation of diabetic nephropathy.
氧化应激被认为在伴有和不伴有肾病的糖尿病发展过程中起作用。此外,有人提出与糖尿病相关的一些代谢异常可能是由于细胞因子过度产生。鉴于这一认识,我们旨在测量丙二醛(MDA)水平作为氧化应激的标志物以及伴有和不伴有不同肾病阶段的糖尿病患者的白细胞介素-6(IL-6)水平。患有晚期肾病的非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者组的血浆MDA水平显著高于无肾病的NIDDM患者组,而后者又显著高于对照组。尽管与对照组相比,伴有和不伴有肾病的糖尿病组的IL-6水平均升高,但患者组之间未发现显著差异。总之,氧化应激可能在伴有和不伴有肾病的糖尿病中起重要作用,但IL-6水平可能对评估糖尿病肾病无用。