Astley Siân B, Elliott Ruan M, Archer David B, Southon Susan
Institute of Food Research, Norwich Research Park, Colney, Norwich NR4 7UA, UK.
Br J Nutr. 2004 Jan;91(1):63-72. doi: 10.1079/bjn20031001.
Epidemiological evidence has shown that the habitual consumption of diets high in fruits and vegetables is associated with reduced risk of cancers. The challenge is to identify causal mechanisms of effect. The aim of the current study was to determine whether an increase in rate of removal of DNA single-strand breaks (SSB) following oxidative challenge could be provoked ex vivo in peripheral blood lymphocytes (PBL). The PBL were isolated from apparently healthy volunteers following dietary intervention with: (1) a mixed carotene capsule; (2) a daily portion of cooked minced carrots; (3) a matched placebo; (4) a portion of mandarin oranges; (5) vitamin C tablets. Single-cell gel electrophoresis was employed to measure baseline levels of SSB and DNA susceptibility to oxidative damage, and to monitor the number of SSB over 4 h, in both unchallenged and H2O2-treated PBL. The enzymatic capacity for repair of different types of DNA oxidative lesions was also measured using two related cell-free assays. There was no evidence that any of the dietary supplementation regimens altered baseline levels of SSB, provided any direct antioxidant protection or altered DNA repair capacity, with two exceptions: the number of SSB following exposure to H2O2 decreased more rapidly in PBL from volunteers given the mixed carotene capsules and repair patch synthesis activity in PBL increased from volunteers given the cooked carrots. These results suggest that carotenoids and carotenoid-rich foods can influence DNA damage:repair by modulation of discrete stages in the DNA repair mechanisms.
流行病学证据表明,习惯性食用富含水果和蔬菜的饮食与降低患癌风险有关。挑战在于确定其作用的因果机制。本研究的目的是确定在体外,氧化应激后外周血淋巴细胞(PBL)中DNA单链断裂(SSB)的去除率增加是否会被激发。PBL是从明显健康的志愿者中分离出来的,这些志愿者接受了以下饮食干预:(1)混合胡萝卜素胶囊;(2)每日一份煮熟的胡萝卜末;(3)匹配的安慰剂;(4)一份橘子;(5)维生素C片。采用单细胞凝胶电泳来测量SSB的基线水平以及DNA对氧化损伤的敏感性,并监测未受刺激和H2O2处理的PBL在4小时内的SSB数量。还使用两种相关的无细胞试验测量了修复不同类型DNA氧化损伤的酶活性。没有证据表明任何饮食补充方案改变了SSB的基线水平、提供了任何直接的抗氧化保护或改变了DNA修复能力,但有两个例外:服用混合胡萝卜素胶囊的志愿者的PBL在暴露于H2O2后SSB数量下降得更快,服用煮熟胡萝卜的志愿者的PBL中修复补丁合成活性增加。这些结果表明,类胡萝卜素和富含类胡萝卜素的食物可以通过调节DNA修复机制中的不同阶段来影响DNA损伤修复。