• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

巨幼细胞贫血的口服与肌内注射钴胺素治疗:一项单中心、前瞻性、随机、开放标签研究。

Oral versus intramuscular cobalamin treatment in megaloblastic anemia: a single-center, prospective, randomized, open-label study.

作者信息

Bolaman Zahit, Kadikoylu Gurhan, Yukselen Vahit, Yavasoglu Irfan, Barutca Sabri, Senturk Taskin

机构信息

Department of Internal Medicine, Division of Hematology, Adnan Menderes University Medical School, Aydin, Turkey.

出版信息

Clin Ther. 2003 Dec;25(12):3124-34. doi: 10.1016/s0149-2918(03)90096-8.

DOI:10.1016/s0149-2918(03)90096-8
PMID:14749150
Abstract

BACKGROUND

Cobalamin (vitamin B12) deficiency, the most common cause of megaloblastic anemia, is treated with intramuscular (IM) cobalamin. It has been suggested by some investigators that oral (p.o.) cobalamin treatment may be as effective in the treatment of this condition, with the advantages of ease of administration and lower cost.

OBJECTIVE

This study assessed the effects and cost of p.o. versus i.m. cobalamin treatment in patients with megaloblastic anemia due to cobalamin deficiency.

METHODS

This was a 90-day, prospective, randomized, open-label study conducted at the Division of Hematology, Department of Internal Medicine, Adnan Menderes University Research and Practice Hospital (Aydin, Turkey). Patients aged > or =16 years with megaloblastic anemia due to cobalamin deficiency were randomized to receive 1000-microg cobalamin p.o. once daily for 10 days (p.o. group) or 1000-microg cobalamin i.m. once daily for 10 days (i.m. group). After 10 days, both treatments were administered once a week for 4 weeks, and after that, once a month for life. Patients were assessed for the presence of reticulocytosis between treatment days 5 and 10 until it was detected. Therapeutic effectiveness was assessed by measuring hematologic parameters on days 0, 10, 30, and 90 and serum vitamin B12 concentration on days 0 and 90. The Mini-Mental State Examination was used before and after the B12 therapy for cognitive function assessment and 125-Hz diapozone was used for vibration threshold testing. Neurologic sensory assessment, including soft-touch and pinprick examinations, was used to identify neuropathy at baseline and study end. Tolerability was assessed using laboratory tests and patient interview. Cost was assessed using the cost of the study drug and of the injection.

RESULTS

Sixty patients completed the study 26 in the p.o. group (16 men, 10 women; mean [SD] age, 60 [15] years) and 34 in the i.m. group (17 men, 17 women; mean [SD] age, 64 [10] years). Reticulocytosis was observed in all patients. In the p.o. group, at days 30 and 90, all hematologic parameters changed significantly versus day 0 (mean hemoglobin levels increased [both P<0.001]; mean corpuscular volume decreased [both P<0.001]; mean white blood cell count increased [day 30, P<0.01; day 90, P<0.001]; and mean platelet count increased [both P<0.001]). The mean serum vitamin B12 concentration increased significantly from day 0 to 90 (P<0.001). These hematologic parameters and the recovery patterns were similar between the 2 groups. Neurologic findings included sensitive peripheral neuropathy in 9 patients (15.0%), alteration of cognitive function (loss of memory, impaired concentration) in 7 patients (11.7%), and loss of sense of vibration in 5 patients (8.3%). Neurologic improvement was detected in 7 of 9 patients (77.8%) in the p.o. group and 9 of 12 patients (75.0%) in the i.m. group at day 30.

CONCLUSIONS

In this study of patients with megaloblastic anemia due to cobalamin deficiency, p.o. cobalamin treatment was as effective as i.m. cobalamin treatment. P.o. treatment also was better tolerated and less expensive compared with IM treatment. However, because of the small sample size and the short term of this study, further long-term studies are needed to determine the efficacy of p.o. cobalamin treatment.

摘要

背景

钴胺素(维生素B12)缺乏是巨幼细胞贫血最常见的病因,采用肌内注射(IM)钴胺素进行治疗。一些研究者认为口服(p.o.)钴胺素治疗可能对该病同样有效,且具有给药方便和成本较低的优点。

目的

本研究评估口服与肌内注射钴胺素治疗钴胺素缺乏所致巨幼细胞贫血患者的效果及成本。

方法

这是一项在阿德南·门德雷斯大学研究与实践医院(土耳其艾登)内科血液科进行的为期90天的前瞻性、随机、开放标签研究。年龄≥16岁的钴胺素缺乏所致巨幼细胞贫血患者被随机分为两组,一组口服1000μg钴胺素,每日1次,共10天(口服组);另一组肌内注射1000μg钴胺素,每日1次,共10天(肌内注射组)。10天后,两种治疗均改为每周1次,持续4周,之后终身每月1次。在治疗第5天至第10天期间评估患者是否出现网织红细胞增多,直至检测到。通过在第0、10、30和90天测量血液学参数以及在第0和90天测量血清维生素B12浓度来评估治疗效果。在维生素B12治疗前后使用简易精神状态检查表评估认知功能,并使用125Hz音叉进行振动阈值测试。采用包括轻触觉和针刺检查在内的神经感觉评估在基线和研究结束时识别神经病变。通过实验室检查和患者访谈评估耐受性。使用研究药物和注射费用评估成本。

结果

60例患者完成了研究,口服组26例(男16例,女10例;平均[标准差]年龄,60[15]岁),肌内注射组34例(男17例,女17例;平均[标准差]年龄,64[10]岁)。所有患者均出现网织红细胞增多。在口服组,第30天和第90天时,所有血液学参数与第0天相比均有显著变化(平均血红蛋白水平升高[均P<0.001];平均红细胞体积降低[均P<0.001];平均白细胞计数升高[第30天,P<0.01;第90天,P<0.001];平均血小板计数升高[均P<0.001])。血清维生素B12平均浓度从第0天到第90天显著升高(P<0.001)。两组间这些血液学参数及恢复模式相似。神经学表现包括9例患者(15.0%)出现感觉性周围神经病变,7例患者(11.7%)出现认知功能改变(记忆力减退、注意力不集中),5例患者(8.3%)出现振动觉丧失。在第30天,口服组9例患者中的7例(77.8%)和肌内注射组12例患者中的9例(75.0%)神经功能得到改善。

结论

在本项针对钴胺素缺乏所致巨幼细胞贫血患者的研究中,口服钴胺素治疗与肌内注射钴胺素治疗效果相同。与肌内注射治疗相比,口服治疗耐受性更好且成本更低。然而由于本研究样本量小且为期较短,需要进一步开展长期研究以确定口服钴胺素治疗的疗效。

相似文献

1
Oral versus intramuscular cobalamin treatment in megaloblastic anemia: a single-center, prospective, randomized, open-label study.巨幼细胞贫血的口服与肌内注射钴胺素治疗:一项单中心、前瞻性、随机、开放标签研究。
Clin Ther. 2003 Dec;25(12):3124-34. doi: 10.1016/s0149-2918(03)90096-8.
2
P.o. versus i.m. cobalamin treatment in megaloblastic anemia.巨幼细胞贫血中口服与肌肉注射钴胺素治疗的比较
Clin Ther. 2004 Jun;26(6):936; author reply 937. doi: 10.1016/s0149-2918(04)90137-3.
3
Megaloblastic marrow in macrocytic anaemias at Kenyatta National and M P Shah Hospitals, Nairobi.内罗毕肯雅塔国家医院和 M·P·沙阿医院巨幼细胞性贫血中的巨幼细胞骨髓。
East Afr Med J. 1999 Nov;76(11):610-4.
4
[Anemia caused by vitamin B 12 deficiency in subjects aged over 75 years: new hypotheses. A study of 20 cases].[75岁以上人群维生素B₁₂缺乏所致贫血:新假说。20例病例研究]
Rev Med Interne. 2000 Nov;21(11):946-54. doi: 10.1016/s0248-8663(00)00250-2.
5
Functional vitamin B12 deficiency in alcoholics: an intriguing finding in a retrospective study of megaloblastic anemic patients.酒精性患者功能性维生素 B12 缺乏:一项回顾性巨幼细胞性贫血患者研究中的有趣发现。
Eur J Intern Med. 2010 Apr;21(2):97-100. doi: 10.1016/j.ejim.2009.11.012. Epub 2010 Jan 13.
6
Parenteral vs Oral Vitamin B12 in Children With Nutritional Macrocytic Anemia: A Randomized Controlled Trial.儿童营养性巨幼红细胞性贫血患者肠外与口服维生素 B12 的随机对照试验。
Indian Pediatr. 2022 Sep 15;59(9):683-687. Epub 2022 May 31.
7
Hereditary partial transcobalamin II deficiency with neurologic, mental and hematologic abnormalities in children and adults.儿童及成人遗传性部分转钴胺素II缺乏伴神经、精神及血液学异常
Isr Med Assoc J. 2003 Dec;5(12):868-72.
8
Pernicious anemia is a common cause of cobalamin deficiency-caused megaloblastic anemia in Hainan, China.在中国海南,巨幼细胞性贫血是由于钴胺素缺乏引起的恶性贫血的常见原因。
Hematology. 2024 Dec;29(1):2399375. doi: 10.1080/16078454.2024.2399375. Epub 2024 Sep 9.
9
Efficacy of short-term oral cobalamin therapy for the treatment of cobalamin deficiencies related to food-cobalamin malabsorption: a study of 30 patients.短期口服钴胺素治疗与食物钴胺素吸收不良相关的钴胺素缺乏症的疗效:30例患者的研究
Clin Lab Haematol. 2003 Jun;25(3):161-6. doi: 10.1046/j.1365-2257.2003.00515.x.
10
Haematological effects of oral cobalamin preparations on patients with megaloblastic anaemia.口服钴胺素制剂对巨幼细胞贫血患者的血液学影响。
Acta Haematol. 1998;99(4):200-5. doi: 10.1159/000040839.

引用本文的文献

1
B12 promotes gut dysbiosis and an inflammatory microenvironment that potentiates -deficient hematopoiesis.维生素B12会促进肠道菌群失调和炎症性微环境,从而增强造血功能缺陷。
bioRxiv. 2025 Aug 27:2025.08.22.671600. doi: 10.1101/2025.08.22.671600.
2
The Neurological Sequelae of Vitamin B12 Deficiency: A Systematic Review and Randomized Controlled Trial.维生素B12缺乏的神经后遗症:一项系统评价和随机对照试验
Cureus. 2025 May 7;17(5):e83668. doi: 10.7759/cureus.83668. eCollection 2025 May.
3
Vitamin B12 Deficiency in Pernicious Anemia: A Hemolytic Anemia Mimic.
恶性贫血中的维生素B12缺乏:一种类似溶血性贫血的病症。
Cureus. 2025 Feb 17;17(2):e79176. doi: 10.7759/cureus.79176. eCollection 2025 Feb.
4
A Rare Cause of Vitamin B12 Deficiency in the Pediatric Age.儿童期维生素B12缺乏的罕见原因
Cureus. 2024 May 26;16(5):e61123. doi: 10.7759/cureus.61123. eCollection 2024 May.
5
Diagnosis, Treatment and Long-Term Management of Vitamin B12 Deficiency in Adults: A Delphi Expert Consensus.成人维生素B12缺乏症的诊断、治疗及长期管理:德尔菲专家共识
J Clin Med. 2024 Apr 10;13(8):2176. doi: 10.3390/jcm13082176.
6
Efficacy of different routes of vitamin B12 supplementation for the treatment of patients with vitamin B12 deficiency: A systematic review and network meta-analysis.不同途径补充维生素 B12 治疗维生素 B12 缺乏症患者的疗效:系统评价和网络荟萃分析。
Ir J Med Sci. 2024 Jun;193(3):1621-1639. doi: 10.1007/s11845-023-03602-4. Epub 2024 Jan 17.
7
Neurological Implications of Vitamin B12 Deficiency in Diet: A Systematic Review and Meta-Analysis.饮食中维生素B12缺乏的神经学影响:一项系统评价与荟萃分析
Healthcare (Basel). 2023 Mar 27;11(7):958. doi: 10.3390/healthcare11070958.
8
Vitamin B in Foods, Food Supplements, and Medicines-A Review of Its Role and Properties with a Focus on Its Stability.食品、食品补充剂和药物中的维生素 B:作用和性质综述,重点关注其稳定性。
Molecules. 2022 Dec 28;28(1):240. doi: 10.3390/molecules28010240.
9
Inherited and acquired vitamin B12 deficiencies: Which administration route to choose for supplementation?遗传性和获得性维生素B12缺乏症:补充时应选择哪种给药途径?
Front Pharmacol. 2022 Sep 29;13:972468. doi: 10.3389/fphar.2022.972468. eCollection 2022.
10
Effect of oral or injectable supplementation with cobalamin in dogs with hypocobalaminemia caused by chronic enteropathy or exocrine pancreatic insufficiency.口服或注射钴胺素对慢性肠炎或外分泌胰腺功能不全引起低钴胺素血症的犬的影响。
J Vet Intern Med. 2022 Sep;36(5):1607-1621. doi: 10.1111/jvim.16528. Epub 2022 Aug 31.