Gossot D, Galetta D, Stern J B, Debrosse D, Caliandro R, Girard P, Grunenwald D
Thoracic Department, Institut Mutualiste Montsouris, 42 Boulevard Jourdan, F-75014 Paris, France.
Surg Endosc. 2004 Mar;18(3):466-71. doi: 10.1007/s00464-003-9067-z. Epub 2004 Feb 2.
Several video-assisted techniques have been used to treat primary spontaneous pneumothorax (PSP). The aim of this study was to evaluate the results of thoracoscopic pleural abrasion for PSP.
From 1991 to 2003, 185 consecutive patients, 143 male and 42 female, aged 15 to 60 years (average 31.6) underwent thoracoscopic pleural abrasion for PSP. The indications for surgery were as follows: a first episode with persistent air leak in 33 patients (17.9%), a recurrent ipsilateral pneumothorax in 122 patients (65.9%), a previous contralateral pneumothorax in 23 patients (12.4%), and recurrence after surgical treatment in seven patients (3.8%). Bullae were resected in 163 patients (88.1%). Mechanical pleural abrasion was performed in all cases.
There were no deaths. Intraoperative hemorrhage occurred in three patients. It was controlled via thoracotomy in one patient and via thoracoscopy in two patients. The postoperative complication rate was 8.1% (15/185). Complications included prolonged air leak in eight patients (4.3%), pleural effusion in two (1.1%), extrapleural hematoma in one (0.5%), chest wall infection in one (0.5%), atelectasis in one (0.5%), and hemorrhage in two (1.1%). Postoperative hospital stay ranged between 2 and 17 days (mean, 5). Mean duration of drainage was 3.8 days (range; 1-16). Postoperatively, 111 patients were contacted, with a mean follow-up of 36.5 months. Four of them had a recurrence (3.6%) that did not require reoperation.
Thoracoscopic pleural abrasion associated with bullae resection is a safe and efficient treatment for PSP. Results remain stable in the long term.
多种电视辅助技术已被用于治疗原发性自发性气胸(PSP)。本研究的目的是评估胸腔镜胸膜摩擦术治疗PSP的效果。
1991年至2003年,185例连续患者(143例男性,42例女性),年龄15至60岁(平均31.6岁)接受了胸腔镜胸膜摩擦术治疗PSP。手术指征如下:33例患者(17.9%)首次发作且持续漏气,122例患者(65.9%)同侧复发性气胸,23例患者(12.4%)既往对侧气胸,7例患者(3.8%)手术治疗后复发。163例患者(88.1%)切除了肺大疱。所有病例均进行了机械性胸膜摩擦。
无死亡病例。3例患者术中出血。1例患者通过开胸手术控制出血,2例患者通过胸腔镜控制出血。术后并发症发生率为8.1%(15/185)。并发症包括8例患者(4.3%)持续漏气时间延长,2例患者(1.1%)胸腔积液,1例患者(0.5%)胸膜外血肿,1例患者(0.5%)胸壁感染,1例患者(0.5%)肺不张,2例患者(1.1%)出血。术后住院时间为2至17天(平均5天)。平均引流时间为3.8天(范围1至16天)。术后,联系了111例患者,平均随访36.5个月。其中4例复发(3.6%),无需再次手术。
胸腔镜胸膜摩擦术联合肺大疱切除术是治疗PSP的一种安全有效的方法。长期结果保持稳定。