Ducros Caroline M J, Joyce Chris B
Department of Fisheries and Oceans, 200 Kent Street, 12N179 Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0E6.
Environ Manage. 2003 Aug;32(2):252-67. doi: 10.1007/s00267-003-2913-x.
Riparian buffer zones can improve water quality and enhance habitat, but a comprehensive yet rapid method that can assist the resource manager in assessing the effectiveness of buffers is not available. The aim of this paper is to describe and illustrate the use of a newly developed field-based evaluation tool for riparian buffer zones in agricultural catchments. The Buffer Zone Inventory and Evaluation Form (BZIEF) incorporates criteria-based scoring systems developed from literature review, subsequent peer-review, and then a pilot field study. Use of the BZIEF is demonstrated by comparing buffer zones in three catchments established for water quality and habitat improvement under the Water Fringe Option agrienvironment scheme in England in order to assess whether the buffers were likely to provide environmental enhancement. Results among the three catchments were generally similar; buffer zones scored highly for their abundant vegetation cover, lack of erosion, stream habitat quality, and sufficient width. Furthermore, previous grassland or arable land use did not substantially affect buffer zone ratings. However, the BZIEF indicated that inappropriate soil characteristics in one catchment were likely to constrain buffer zone effectiveness for improving water quality. In another catchment, poor riparian vegetation diversity and structure may yield ineffective habitat enhancement, according to the BZIEF. It was concluded that the BZIEF might be a useful tool for buffer zone comparison and monitoring, even though more work is needed to test and validate the method. For example, the BZIEF could be used to target appropriate locations for buffer zones and is flexible, so could be adapted for different policies, objectives and regions.
河岸缓冲带可以改善水质并增强栖息地功能,但目前还没有一种全面且快速的方法能够帮助资源管理者评估缓冲带的有效性。本文的目的是描述并说明一种新开发的基于实地的农业集水区河岸缓冲带评估工具的使用方法。缓冲带清单与评估表(BZIEF)纳入了基于标准的评分系统,该系统是通过文献综述、后续同行评审以及初步实地研究而制定的。通过比较英格兰水边缘选项农业环境计划下为改善水质和栖息地而设立的三个集水区中的缓冲带,展示了BZIEF的使用情况,以评估这些缓冲带是否可能提供环境改善。三个集水区的结果总体相似;缓冲带在植被覆盖丰富、无侵蚀、溪流栖息地质量和宽度足够等方面得分较高。此外,以前的草地或耕地利用情况对缓冲带评级没有实质性影响。然而,BZIEF表明,一个集水区中不合适的土壤特性可能会限制缓冲带改善水质的有效性。根据BZIEF,在另一个集水区,河岸植被多样性和结构较差可能导致栖息地增强效果不佳。得出的结论是,尽管还需要更多工作来测试和验证该方法,但BZIEF可能是用于缓冲带比较和监测的有用工具。例如,BZIEF可用于确定缓冲带的合适位置,并且具有灵活性,因此可适用于不同的政策、目标和地区。