Ferraro Fausta
Int J Psychoanal. 2003 Dec;84(Pt 6):1451-67. doi: 10.1516/002075703322642421.
This contribution is complementary to a previous publication (Ferraro, 2001), which examined the role of bisexuality in psychopathology. This second article concentrates on the relationship between psychic bisexuality and creativity. After a brief clarification regarding the relationship between psychic bisexuality and option of gender, the author takes up two meanings of the bisexuality concept, both of which are of pre-eminent significance to him. The first is psychic bisexuality as a quality of the self related to the feminine and masculine as pure elements; the second is psychic bisexuality as an expression of identification with both parents, mother and father. The author presents the thoughts of various authors who have examined the link between psychic bisexuality and creativity, based on the same foundation, and then puts forward the hypothesis that in some blocks of creativity an alteration to psychic bisexuality can be traced. This hypothesis is illustrated through two clinical cases that focus on the dynamics impeding creative capacities and illustrate how these dynamics are gradually overcome. In the first more detailed case, he presents a lack of masculine elements, while in the second, using a brief part of an analysis, he presents a predominant lack of feminine elements.
本论文是对之前一篇出版物（费拉罗，2001年）的补充，该出版物探讨了双性恋在精神病理学中的作用。第二篇文章聚焦于精神双性恋与创造力之间的关系。在对精神双性恋与性别选择之间的关系进行简要阐释后，作者探讨了双性恋概念的两种含义，这两种含义对他来说都具有至关重要的意义。第一种是作为自我特质的精神双性恋，它与作为纯粹元素的女性气质和男性气质相关；第二种是作为对父母（母亲和父亲）双方认同表达的精神双性恋。作者介绍了基于相同基础研究精神双性恋与创造力之间联系的各位作者的观点，然后提出假说，即在某些创造力受阻的情况中，可以追溯到精神双性恋的改变。这一假说通过两个临床案例进行说明，这两个案例聚焦于阻碍创造力的动态过程，并展示了这些动态过程是如何逐渐被克服的。在第一个更详细的案例中，他呈现了男性元素的缺失，而在第二个案例中，通过分析的简短部分，他呈现了女性元素的显著缺失。
