Suppr超能文献

雅加达β地中海贫血患者的铁状态与氧化应激

Iron status and oxidative stress in beta-thalassemia patients in Jakarta.

作者信息

Laksmitawati D R, Handayani S, Udyaningsih-Freisleben S K, Kurniati V, Adhiyanto C, Hidayat J, Kusnandar S, Dillon H S D, Munthe B G, Wirawan R, Soegianto R R, Ramelan W, Freisleben H J

机构信息

Study Program Biomedical Science, Faculty of Medicine, University of Indonesia, Salemba Raya No. 4, Jakarta, Indonesia.

出版信息

Biofactors. 2003;19(1-2):53-62. doi: 10.1002/biof.5520190107.

Abstract

A study on thalassemia intermedia and major patients in Jakarta was initiated to obtain a comprehensive picture of metabolic dysregulation, iron overload, oxidative stress, and cell damage. Data are presented from a group of 14 transfusion-dependent patients in an age range of 11-25 years (T) and another group of 9 frequently transfused (for at least 15 years) patients aged 17-30 years (L). A third group comprised 6 patients (aged 7 to 14 years) who had not yet obtained transfusions (N). The 21 controls (C) were voluntary students without diagnosis or clinical signs of thalassemia up to 30 years of age. The study was approved by the Ethical Clearance Board of the Medical Faculty and all blood samples from controls and patients were obtained on fully informed consent. Levels of antioxidants (vitamins A, C, E and beta-carotene) and reactive thiols are considerably decreased in transfused patients, whereas signs of iron overload and cell damage are increased (serum iron, ferritin, transferrin saturation, SGOT, SGPT, gamma-GT, bilirubin). Results can be summarized that non-transfused thalassemia intermedia patients exert slight signs of oxidative stress, and increased hemoglobin degradation but no significant indication of tissue or cell damage. This picture differs considerably from transfusion-dependent thalassemia major patients: highly significant decrease in antioxidants and thiols and tremendous iron overload and cell damage. The picture is even worsened in long-term transfused patients. Iron chelation after transfusion is not sufficient in Indonesia, because it is normally (with few exceptions) applied only once together with transfusion. Hence, one major reason of the bad condition of transfusion-dependent thalassemia patients in Indonesia appears to be frequent transfusions (on the average one per month) and insufficient chelation of one treatment per month together with transfusion.

摘要

在雅加达开展了一项关于中间型和重型地中海贫血患者的研究,以全面了解代谢失调、铁过载、氧化应激和细胞损伤情况。研究数据来自两组患者,一组是14名年龄在11至25岁之间的输血依赖型患者(T组),另一组是9名年龄在17至30岁之间、频繁输血(至少15年)的患者(L组)。第三组包括6名尚未接受输血的患者(年龄在7至14岁之间,N组)。21名对照者(C组)为自愿参与的学生,年龄在30岁以下,无地中海贫血诊断或临床症状。该研究经医学院伦理审批委员会批准,所有对照者和患者的血样均在充分知情同意的情况下采集。输血患者体内抗氧化剂(维生素A、C、E和β-胡萝卜素)和活性硫醇水平显著降低,而铁过载和细胞损伤迹象增加(血清铁、铁蛋白、转铁蛋白饱和度、谷草转氨酶、谷丙转氨酶、γ-谷氨酰转肽酶、胆红素)。结果可以总结为,未输血的中间型地中海贫血患者有轻微氧化应激迹象,血红蛋白降解增加,但无明显组织或细胞损伤迹象。这种情况与输血依赖型重型地中海贫血患者有很大不同:抗氧化剂和硫醇水平大幅降低,铁过载和细胞损伤严重。长期输血患者的情况更糟。在印度尼西亚,输血后进行铁螯合治疗并不充分,因为通常(少数例外情况除外)仅在输血时同时应用一次。因此,印度尼西亚输血依赖型地中海贫血患者病情不佳的一个主要原因似乎是频繁输血(平均每月一次)以及每月仅进行一次与输血同时的螯合治疗且不充分。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验