Zegers-Hochschild F, Bravo M, Fernández E, Fabres C, Balmaceda J P, Mackenna A
Unit of Reproductive Medicine, Clínica Las Condes Lo Fontecilla 441, Las Condes, Santiago, Chile.
Reprod Biomed Online. 2004 Jan;8(1):125-9. doi: 10.1016/s1472-6483(10)60507-x.
This study postulates that apart from the number of embryos transferred, women with multiple gestation represent a subgroup of highly fertile individuals, whose embryos implant with higher efficiency than women with single gestation. Furthermore, each embryo generated from these women has a higher chance of reaching full term. The objective of this study was to compare implantation rate with the outcome of pregnancy (up to week 20) in multiple gestations following assisted reproductive techniques. The study group comprised 162 women with multiple gestation after assisted reproduction, followed prospectively with at least three ultrasound examinations performed between weeks 5 and 20 after the last menstrual period. Control group A comprised 344 fertile women with spontaneous single pregnancy followed with transvaginal ultrasound. Control group B consisted of 317 infertile women conceiving with single gestation after assisted reproduction and followed prospectively as in the study group. Embryo implantation rate and spontaneous embryo/fetal reduction, either partial or total (abortion), were registered in each case. Overall implantation in women with multiple gestation was higher (54.6%) than in the corresponding controls (25.6%). Furthermore, spontaneous embryo/fetus reduction was similar in the study cases and in fertile women (12.6 and 10.8% respectively) and significantly smaller than in the control group B (20.8%). Women with high reproductive efficacy exposed to assisted reproductive techniques generate cohorts of good quality embryos, with a high chance of implantation and of reaching birth.
本研究假设,除移植胚胎数量外,多胎妊娠女性代表了高生育力个体的一个亚组,其胚胎着床效率高于单胎妊娠女性。此外,这些女性产生的每个胚胎足月的机会更高。本研究的目的是比较辅助生殖技术后多胎妊娠的着床率与妊娠结局(至20周)。研究组包括162例辅助生殖后多胎妊娠的女性,在末次月经后第5至20周期间进行了至少三次超声检查,进行前瞻性随访。对照组A包括344例自然单胎妊娠的有生育能力的女性,采用经阴道超声进行随访。对照组B由317例辅助生殖后单胎妊娠的不孕女性组成,与研究组一样进行前瞻性随访。记录每例的胚胎着床率以及部分或全部(流产)的自然胚胎/胎儿减少情况。多胎妊娠女性的总体着床率(54.6%)高于相应对照组(25.6%)。此外,研究病例和有生育能力的女性的自然胚胎/胎儿减少情况相似(分别为12.6%和10.8%),且显著低于对照组B(20.8%)。接受辅助生殖技术的高生殖效能女性产生的优质胚胎队列,着床和足月出生的机会很高。