Bozinovic Francisco, Ruiz Gricelda, Rosenmann Mario
Center for Advanced Studies in Ecology & Biodiversity and Departamento de Ecología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, 6513677, Santiago, Chile,
J Comp Physiol B. 2004 May;174(4):293-7. doi: 10.1007/s00360-004-0414-8. Epub 2004 Feb 4.
We examined the energetics of the living fossil microbiotheriid Dromiciops gliroides, a nocturnal and rare small marsupial, endemic to the northern portion of the temperate forest of southern South America. We investigated the effects of changes at ambient temperature and food restriction on the energetics and patterns of torpor. We determined whether they exhibit shallow daily torpor or deep prolonged torpor like some Australian marsupials. Thermal conductance was 92.5% of the expected value for a similarly sized eutherian and basal metabolic rate was 82.9 and 58.6% of the predicted value for standard metatherians and eutherians, respectively. Euthermic D. gliroides showed daily fluctuations in body temperature, being significantly higher during the night. Dromiciops gliroides entered torpor and aroused spontaneously. The duration of torpor bouts increased in response to decreasing ambient temperature; torpor bout duration ranged from 10 h at 20 degrees C to 120 h at 12.5 degrees C. This study is the first record of deep torpor or hibernation for a South American mammal. Torpor in this species as well as in marsupials in general appears to be an opportunistic response to unpredictable biotic and abiotic conditions.
我们研究了活化石微生物有袋动物格氏侏袋貂的能量学,它是一种夜间活动的稀有小型有袋动物,原产于南美洲南部温带森林的北部地区。我们调查了环境温度变化和食物限制对能量学及蛰伏模式的影响。我们确定了它们是否像一些澳大利亚有袋动物那样表现出浅层的每日蛰伏或深度的长期蛰伏。热传导率为体型相似的真兽类预期值的92.5%,基础代谢率分别为标准有袋类和真兽类预测值的82.9%和58.6%。处于常温状态的格氏侏袋貂体温呈现每日波动,夜间显著更高。格氏侏袋貂会进入蛰伏状态并自发苏醒。蛰伏周期的时长会随着环境温度降低而增加;蛰伏周期时长从20摄氏度时的10小时到12.5摄氏度时的120小时不等。这项研究是南美哺乳动物深度蛰伏或冬眠的首次记录。该物种以及一般有袋动物的蛰伏似乎是对不可预测的生物和非生物条件的一种机会主义反应。