Pickles Tom
Genito-Urinary Tumour Group, British Columbia Cancer Agency, Vancouver.
Can Fam Physician. 2004 Jan;50:65-72.
To describe treatments for localized prostate cancer: surgery, external radiation therapy, and brachytherapy; watchful waiting might also be appropriate. Patients trying to decide about treatment ask family physicians for advice. This article sets out a framework to aid patients (and physicians) in the decision.
Only two randomized studies comparing different treatments were identified. Because of the paucity of level I or II evidence, suggestions in this review are largely based on expert opinion and consensus statements. MAIN MESSAGE Risk-grouping and nomograms are useful for assessing treatments and estimating outcomes of treatment. Where treatments are equivalent, decisions can be based on perception of toxicity and convenience. Effects on patients'lives and on sexual, urinary, and bowel function vary by treatment modality.
Men with low-risk prostate cancer should decide on treatment based on their perception of how treatment will affect their lives. Men with higher-risk cancers might accept adverse effects on their quality of life in return for longer survival.
描述局限性前列腺癌的治疗方法:手术、外照射放疗和近距离放射治疗;观察等待也可能是合适的。试图决定治疗方案的患者会向家庭医生寻求建议。本文提出了一个框架,以帮助患者(和医生)做出决策。
仅确定了两项比较不同治疗方法的随机研究。由于一级或二级证据匮乏,本综述中的建议主要基于专家意见和共识声明。主要信息风险分组和列线图有助于评估治疗方法和估计治疗结果。当治疗方法等效时,决策可基于对毒性和便利性的认知。不同治疗方式对患者生活以及性功能、排尿功能和肠道功能的影响各不相同。
低风险前列腺癌男性应根据对治疗将如何影响其生活的认知来决定治疗方案。高风险癌症男性可能会接受对其生活质量的不利影响,以换取更长的生存期。