Guillén M D, Ibargoitia M L, Sopelana P, Palencia G, Fresno M
Tecnología de Alimentos, Facultad de Farmacia, Universidad del País Vasco, Paseo de la Universidad 7, 01006 Vitoria, Spain.
J Dairy Sci. 2004 Feb;87(2):284-99. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(04)73167-7.
The study of the headspace components of fresh smoked goat cheese, was carried out by means of solid-phase microextraction using a polyacrylate fiber followed by gas chromatography/mass spectrometry. The samples studied were six artisan Palmero cheeses manufactured following traditional methods and smoked using pine needles. The cheese regions studied were exterior, interior, and a cross section. In total, more than 320 components were detected, the exterior region being the richest in components, among which were acids, alcohols, esters, hydrocarbons, aldehydes, ketones, furan and pyran derivatives, terpenes and sesquiterpenes, nitrogen derivatives, phenol, guaiacol and syringol derivatives, ethers, and others. In addition to typical cheese components, typical smoke components were also detected; these latter were present especially in the headspace of the exterior region and only those in significant concentrations in the exterior region were also detected in the interior. The main components were acids and phenolic derivatives. These latter compounds play an important role in the flavor of this cheese, and their relative proportions together with the presence of specific smoke components derived from pine leaves may be considered of interest in order to distinguish this cheese from others smoked with different vegetable matter.
采用聚丙烯酸酯纤维固相微萃取结合气相色谱/质谱法,对新鲜烟熏山羊奶酪的顶空成分进行了研究。所研究的样品为6种采用传统方法制作并使用松针烟熏的帕尔马手工奶酪。研究的奶酪区域包括外部、内部和横截面。总共检测到320多种成分,其中外部区域的成分最为丰富,包括酸、醇、酯、烃、醛、酮、呋喃和吡喃衍生物、萜类和倍半萜类、氮衍生物、苯酚、愈创木酚和丁香酚衍生物、醚类等。除了典型的奶酪成分外,还检测到了典型的烟熏成分;后者尤其存在于外部区域的顶空中,只有那些在外部区域浓度较高的成分在内部也能检测到。主要成分是酸和酚类衍生物。后一类化合物在这种奶酪的风味中起着重要作用,它们的相对比例以及源自松叶的特定烟熏成分的存在,可能有助于将这种奶酪与其他用不同植物材料烟熏的奶酪区分开来。