Fontaine O
WHO/CAH, Via Appia, 1211 Geneva 27, Suisse.
Med Trop (Mars). 2003;63(4-5):486-90.
After 20 years of research to improve oral rehydration salts (ORS), a new formula has been developed and is now recommended by the World Health Organization (WHO) and the United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF). The new formula that contains slightly less sodium and glucose than previously not only decreases the volume of diarrhea and vomiting in children presenting acute non-cholera-related diarrhea but also, and above all, significantly reduces the need for intravenous fluid treatment. This new so-called reduced osmolarity formulation has been included in the WHO's list of essential drugs.
经过20年改进口服补液盐(ORS)的研究,现已开发出一种新配方,目前得到世界卫生组织(WHO)和联合国儿童基金会(UNICEF)的推荐。新配方中的钠和葡萄糖含量略低于以前的配方,不仅减少了患有急性非霍乱相关性腹泻儿童的腹泻和呕吐量,而且最重要的是,显著降低了静脉输液治疗的需求。这种新的所谓低渗配方已被列入世界卫生组织的基本药物清单。