Fotso Serge, Maskey Rajendra P, Grün-Wollny Iris, Schulz Klaus-Peter, Munk Morton, Laatsch Hartmut
Department of Organic Chemistry, University of Göttingen, Tammannstrasse 2, D-37077 Göttingen, Germany.
J Antibiot (Tokyo). 2003 Nov;56(11):931-41. doi: 10.7164/antibiotics.56.931.
From the ethyl acetate extract of a terrestrial Streptomycete isolate, five new quinone antibiotics, bhimamycin A (2a), B (2b), C (3c), D (5a), E (7) and the new tetralone bhimanone (8) were isolated together with the known microbial products chrysophanol (1a), aloesaponarin II (1b), 3,8-dihydroxy-1-methylanthraquinone-2-carboxylic acid (1c), adenosine, 2'-deoxyadenosine, phenylacetamide, and 2-(p-hydroxyphenyl)ethanol. The structures of these natural products were deduced from the spectral data and confirmed by comparison with related compounds from the literature and by synthesis.
从一株陆生链霉菌分离物的乙酸乙酯提取物中,分离出了五种新的醌类抗生素,即比马霉素A(2a)、B(2b)、C(3c)、D(5a)、E(7)以及新的四氢萘酮比马酮(8),同时还分离出了已知的微生物产物大黄酚(1a)、芦荟皂素II(1b)、3,8 - 二羟基 - 1 - 甲基蒽醌 - 2 - 羧酸(1c)、腺苷、2'-脱氧腺苷、苯乙酰胺和2 - (对羟基苯基)乙醇。这些天然产物的结构通过光谱数据推导得出,并通过与文献中相关化合物的比较以及合成进行了确认。