Shaaban Mohamed, Shaaban Khaled A, Helmke Elisabeth, Grün-Wollny Iris, Laatsch Hartmut
Nat Prod Commun. 2017 Mar;12(3):351-354.
Screening and chromatography of extracts from a terrestrial and a marine-derived streptomycete yielded two new nitrogenous benzene derivatives, namely (S)-N-[3-hydroxy--(4-hydroxyphenyl)-propyl]-acetamide (1a), and (R)-2-(l-methyl-2-oxopropylamino)-benzoic acid (2). Additionally, eight known compounds were. isolated, 2-acetamidophenol, phenazine-l-carboxylic acid, phenazine-l-carboxylic acid methyl ester, perlolyrin, tyrosol, uracil, and anthranilic acid. The structures of the new compounds were deduced from high resolution mass, ID and 2D NMR spectra and by comparison with related compounds from the literature. The absolute configuration of ia and 2 was determined by comparison of experimental and calculated CD and ORD data.
对一株陆生链霉菌和一株海洋来源链霉菌的提取物进行筛选和色谱分析,得到了两种新的含氮苯衍生物,即(S)-N-[3-羟基--(4-羟基苯基)-丙基]-乙酰胺(1a)和(R)-2-(1-甲基-2-氧代丙基氨基)-苯甲酸(2)。此外,还分离出了8种已知化合物,2-乙酰氨基苯酚、吩嗪-1-羧酸、吩嗪-1-羧酸甲酯、紫苏素、酪醇、尿嘧啶和邻氨基苯甲酸。通过高分辨率质谱、一维和二维核磁共振谱并与文献中的相关化合物进行比较,推导了新化合物的结构。通过比较实验和计算的圆二色光谱和旋光色散数据,确定了1a和2的绝对构型。