Topuz Oya, Topuz Bülent, Ardiç F Necdet, Sarhuş Merih, Ogmen Gülsen, Ardiç Füsun
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Pamukkale University, School of Medicine, Turkey.
Clin Rehabil. 2004 Feb;18(1):76-83. doi: 10.1191/0269215504cr704oa.
To assess the efficacy of vestibular rehabilitation exercises on patients with chronic unilateral vestibular dysfunction.
Prospective study.
Physical Medicine and Rehabilitation Clinic and Otolaryngology Clinic of a tertiary referral hospital.
One-hundred and twenty-five patients with unilateral chronic vestibular dysfunction were included in the study.
Eight-week, two-staged (clinic and home) vestibular rehabilitation programme with components of Cawthorne-Cooksey and Norre exercises was applied.
Dizziness Handicap Inventory (DHI) and visual analogue scale (VAS) were completed three times (at the beginning, end of the second week and end of the treatment).
Data for 112 patients in the first stage and 93 patients in the second stage were evaluated because of insufficient compliance of the other patients. The mean DHI score was decreased from 50.42 +/- 24.12 points to 21.21 +/- 15.97 points (p < 0.001) at the end of first two weeks, and to 19.93 +/- 19.33 points at the end of the whole treatment. The mean VAS score was decreased from 5.87 +/- 2.27 to 2.02 +/- 1.75 (p < 0.001) at the end of second week, and to 1.51 +/- 1.29 at the end of eighth week. In respect to both VAS and DHI scores, improvement was noted in 67 patients (77.4%). Age, gender and disability level had no predictive value about therapy outcome.
There was a fast recovery in the supervised exercise session, whereas there was no significant difference in the home exercise session. These findings suggest that either supervised exercise is better than home exercise or that 10 supervised sessions are sufficient to get the end result.
评估前庭康复训练对慢性单侧前庭功能障碍患者的疗效。
前瞻性研究。
一家三级转诊医院的物理医学与康复诊所及耳鼻喉科诊所。
125例单侧慢性前庭功能障碍患者纳入本研究。
采用为期八周、分两个阶段(诊所和家庭)的前庭康复计划,其中包括Cawthorne-Cooksey训练法和诺尔训练法的内容。
在治疗开始时、第二周结束时和治疗结束时,三次填写头晕残障量表(DHI)和视觉模拟量表(VAS)。
由于其他患者依从性不足,对第一阶段的112例患者和第二阶段的93例患者的数据进行了评估。在前两周结束时,平均DHI评分从50.42±24.12分降至21.21±15.97分(p<0.001),在整个治疗结束时降至19.93±19.33分。第二周结束时,平均VAS评分从5.87±2.27降至2.02±1.75(p<0.001),在第八周结束时降至1.51±1.29。在VAS和DHI评分方面,67例患者(77.4%)有改善。年龄、性别和残疾程度对治疗结果无预测价值。
在有监督的训练阶段恢复较快,而在家中训练阶段无显著差异。这些发现表明,有监督的训练比在家训练更好,或者10次有监督的训练就足以达到最终效果。