Cervi Laura, MacDonald Andrew S, Kane Colleen, Dzierszinski Florence, Pearce Edward J
Departments of. Pathobiology and Biology, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104, USA.
J Immunol. 2004 Feb 15;172(4):2016-20. doi: 10.4049/jimmunol.172.4.2016.
To examine the ability of dendritic cells (DC) to discriminate between helminth and microbial Ag and induce appropriately polarized Th responses, mouse DC were copulsed with the helminth Ag, schistosome egg Ag (SEA), along with the bacterium Proprionebacterium acnes, Pa, and transferred into wild-type mice. Strikingly, SEA/Pa-copulsed DC induced concurrent Pa-specific Th1 (but not Th2) responses and SEA-specific Th2 (but not Th1) responses. Although DC exposed to both Ag undergo many of the maturation-associated changes that accompany exposure to Pa alone, Pa-induced IL-12 production was inhibited by SEA. Examination of Ag uptake revealed that SEA and Pa are acquired via discrete pathways and enter nonoverlapping intracellular compartments. Data suggest that segregation of SEA and Pa into distinct compartments, coupled with SEA-induced modifications of the DC maturation pathway, are significant components of the ability of DC to interpret signals inherent to SEA and Pa and induce appropriately polarized Th responses.
为了研究树突状细胞(DC)区分蠕虫抗原和微生物抗原并诱导适当极化的Th反应的能力,将小鼠DC与蠕虫抗原血吸虫卵抗原(SEA)以及痤疮丙酸杆菌(Pa)共同刺激,然后转移到野生型小鼠体内。令人惊讶的是,SEA/Pa共同刺激的DC诱导了同时发生的Pa特异性Th1(而非Th2)反应和SEA特异性Th2(而非Th1)反应。尽管暴露于两种抗原的DC会经历许多与单独暴露于Pa时伴随的成熟相关变化,但SEA会抑制Pa诱导的IL-12产生。对抗原摄取的检查显示,SEA和Pa通过不同途径获取并进入不重叠的细胞内区室。数据表明,SEA和Pa分隔到不同区室,再加上SEA诱导的DC成熟途径的改变,是DC解读SEA和Pa固有信号并诱导适当极化的Th反应能力的重要组成部分。