Kodamag M, Koiyama S, Yamaguchi T, Hanawa H, Zhang S, Yokoyama A, Tsuda T, Izumi T, Shibata A, Masani F
First Department of Internal Medicine, Niigata University, Japan.
Korean J Intern Med. 1992 Jan;7(1):64-7. doi: 10.3904/kjim.1992.7.1.64.
A 38-year-old man was admitted with coingestive heart failure due to infective endocarditis. Echocardiography with color Doppler imaging revealed severe aortic regurgitation, mitral valve premature closure and diastolic mitral regurgitation. The flow of the diastolic mitral regurgitation was directed to the posterior wall of the left atrium through just behind the posterior mitral leaflet. The diastolic mitral regurgitation was observed only in the period of late diastole and no mitral regurgitation could be detected in the systolic phase. After successful aortic valve replacement, the diastolic mitral regurgitation disappeared completely.
一名38岁男性因感染性心内膜炎合并充血性心力衰竭入院。超声心动图彩色多普勒成像显示严重主动脉瓣反流、二尖瓣提前关闭及舒张期二尖瓣反流。舒张期二尖瓣反流血流通过二尖瓣后叶后方直接指向左心房后壁。舒张期二尖瓣反流仅在舒张晚期出现,收缩期未检测到二尖瓣反流。成功进行主动脉瓣置换术后,舒张期二尖瓣反流完全消失。