Jaffe E S, Zarate-Osorno A, Medeiros L J
Hematopathology Section, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892.
Semin Diagn Pathol. 1992 Nov;9(4):297-303.
While Hodgkin's disease (HD) and non-Hodgkin's lymphoma (NHL) have long been regarded as distinct disease entities, recent observations suggest a closer association. The analysis of cases in which these diagnoses are made in the same anatomic site (composite lymphomas) or in separate sites (simultaneous or sequential HD and NHL) indicates that this phenomenon occurs more frequently than would be expected by chance alone. The most common form of composite lymphoma is coexistent nodular lymphocyte-predominant Hodgkin's disease (NLPHD) and large cell lymphoma (LCL) of B cell phenotype. This finding is consistent with a B cell origin for the abnormal cells in NLPHD, suggesting that LCL represents a form of histologic progression, with the existence of a clonal relationship between the two components. The association of other forms of HD (nodular sclerosis or mixed-cellularity) and NHL is less common, but still significant. As with NLPHD and LCL, one may observe composite lymphomas, or the diagnosis of HD may precede or follow the diagnosis of NHL. The vast majority of NHLs associated with HD are of B cell origin, most commonly follicular lymphomas. An association between HD and B cell chronic lymphocytic leukemia (CLL) is also observed. In selected cases, Reed-Sternberg (RS) cells are seen in a background of otherwise typical CLL, and some of these patients have progressed to disseminated HD. These findings suggest that, at least in some cases, HD may be clonally related to an underlying B cell malignancy, and that the RS cell may be an altered B lymphocyte.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
虽然霍奇金淋巴瘤(HD)和非霍奇金淋巴瘤(NHL)长期以来一直被视为不同的疾病实体,但最近的观察结果表明它们之间的联系更为密切。对在同一解剖部位(复合淋巴瘤)或不同部位(同时或先后发生的HD和NHL)做出这些诊断的病例分析表明,这种现象的发生频率高于仅由偶然因素预期的情况。复合淋巴瘤最常见的形式是共存的结节性淋巴细胞为主型霍奇金淋巴瘤(NLPHD)和B细胞表型的大细胞淋巴瘤(LCL)。这一发现与NLPHD中异常细胞的B细胞起源一致,提示LCL代表一种组织学进展形式,两者之间存在克隆关系。其他形式的HD(结节硬化型或混合细胞型)与NHL的关联较少见,但仍具有统计学意义。与NLPHD和LCL一样,可能会观察到复合淋巴瘤,或者HD的诊断可能先于或后于NHL的诊断。与HD相关的绝大多数NHL起源于B细胞,最常见的是滤泡性淋巴瘤。还观察到HD与B细胞慢性淋巴细胞白血病(CLL)之间的关联。在某些病例中,在典型CLL背景中可见里德-斯特恩伯格(RS)细胞,其中一些患者已进展为播散性HD。这些发现表明,至少在某些情况下,HD可能与潜在的B细胞恶性肿瘤存在克隆相关性,并且RS细胞可能是一种改变的B淋巴细胞。(摘要截取自250字)