Reenders K, de Nobel E, van den Hoogen H, van Weel C
Department of Internal Medicine, University of Nijmegen, The Netherlands.
Scand J Prim Health Care. 1992 Dec;10(4):306-9. doi: 10.3109/02813439209014079.
To assess the quality of screening for diabetic retinopathy by 19 general practitioners (GPs) using ophthalmoscopy, the GPs' performance was compared with the performance of ophthalmologists. The GPs had received special training in retinal examination. Direct ophthalmoscopy was performed after mydriasis of both eyes. Later, one of the ophthalmologists at the local hospital performed ophthalmoscopy in the same way as the GP. The ophthalmologist's diagnosis was used as the criterion for retinopathy. 252 NIDDM patients were analysed. The ophthalmologists found 23 cases of retinopathy, of which one patient was referred immediately for photocoagulation. The GPs diagnosed 12 and missed 11 of these 23 cases (false negatives): sensitivity 52%. In 37 of the 229 negative cases the GPs reported a retinopathy: specificity 84%. Of the 11 missed cases, 7 had stage I retinopathy and four showed more serious abnormalities (hard and soft exudates, macular oedema) Further training of GPs in the art of ophthalmoscopy is recommended.
为评估19名全科医生(GP)使用检眼镜筛查糖尿病视网膜病变的质量,将这些全科医生的表现与眼科医生的表现进行了比较。这些全科医生接受过视网膜检查的专门培训。双眼散瞳后进行直接检眼镜检查。随后,当地医院的一名眼科医生以与全科医生相同的方式进行检眼镜检查。眼科医生的诊断被用作视网膜病变的标准。对252例非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者进行了分析。眼科医生发现23例视网膜病变,其中1例患者立即被转诊接受光凝治疗。在这23例病例中,全科医生诊断出12例,漏诊11例(假阴性):灵敏度为52%。在229例阴性病例中的37例中,全科医生报告有视网膜病变:特异度为84%。在漏诊的11例病例中,7例为I期视网膜病变,4例表现出更严重的异常(硬性和软性渗出、黄斑水肿)。建议对全科医生进行检眼镜检查技术的进一步培训。