Gugger M, Vock P
Department of Radiology, University of Berne, Inselspital, Switzerland.
Thorax. 1992 Oct;47(10):809-13. doi: 10.1136/thx.47.10.809.
This study aimed to determine whether reducing the expiratory pressure during nasal positive airway pressure for reasons of comfort causes a substantial decrease in the upper airway calibre.
Eight patients with obstructive sleep apnoea were studied. Continuous computed tomography (each run lasting 12 seconds) was used to measure minimum and maximum pharyngeal cross sectional areas at the velopharynx and the hypopharynx. Pharyngeal areas were measured while patients were awake and breathing without assistance, during the application of 12 cm H2O continuous positive airway pressure, and during bi-level positive airway pressure with an inspiratory pressure of 12 cm H2O and an expiratory pressure of 6 cm H2O.
Nasal continuous positive airway pressure significantly increased the mean minimum and maximum upper airway areas at both the velopharynx and the hypopharynx compared with normal unassisted breathing. Bi-level positive airway pressure did not show a statistically significant increase in the minimum upper airway area at either level compared with normal unassisted breathing. The minimum areas of the velopharynx and hypopharynx were smaller with bi-level than continuous positive airways pressure in six of eight and eight of eight patients respectively but these were still greater than during unassisted breathing in seven of eight and six of eight patients respectively.
Continuous positive airway pressure at 12 cm H2O is more effective in splinting the pharynx open than bi-level positive airway pressure with an inspiratory positive airway pressure of 12 cm H2O and an expiratory pressure of 6 cm H2O in patients with obstructive sleep apnoea during wakefulness, suggesting an important role for expiratory positive airway pressure. The clinical importance of this finding needs to be evaluated during sleep.
本研究旨在确定出于舒适度考虑降低鼻腔持续气道正压通气时的呼气压力是否会导致上气道口径大幅减小。
对8例阻塞性睡眠呼吸暂停患者进行研究。采用连续计算机断层扫描(每次扫描持续12秒)测量软腭后区和下咽的最小及最大咽部横截面积。在患者清醒且自主呼吸时、应用12 cm H₂O持续气道正压通气期间以及应用吸气压力为12 cm H₂O、呼气压力为6 cm H₂O的双水平气道正压通气期间测量咽部面积。
与正常自主呼吸相比,鼻腔持续气道正压通气显著增加了软腭后区和下咽的平均最小及最大上气道面积。与正常自主呼吸相比,双水平气道正压通气在两个水平的最小上气道面积均未显示出统计学上的显著增加。在8例患者中,分别有6例和8例患者的软腭后区和下咽最小面积在双水平气道正压通气时比持续气道正压通气时小,但在8例患者中分别仍有7例和6例患者的这些面积大于自主呼吸时。
在阻塞性睡眠呼吸暂停患者清醒时,12 cm H₂O的持续气道正压通气在撑开咽部方面比吸气正压为12 cm H₂O、呼气压力为6 cm H₂O的双水平气道正压通气更有效,提示呼气正压通气具有重要作用。这一发现的临床重要性需要在睡眠期间进行评估。