Lepault J, Ranck J L, Erk I
Centre de Génétique Moléculaire, CNRS, Laboratoire associé à l'Université P. et M. Curie, Gif sur Yvette, France.
Ultramicroscopy. 1992 Oct;46(1-4):19-24. doi: 10.1016/0304-3991(92)90004-4.
Freezing artifacts have been evaluated by X-ray cryocrystallography on pellets of two-dimensional membrane protein crystals: purple membrane and maltoporin. The comparison of the X-ray patterns recorded when the specimens are maintained at room temperature to those obtained when the specimens are maintained at about -160 degrees C shows that (i) membrane proteins have a positive thermal dilatation coefficient: the protein crystal lattice shrinks upon cooling; (ii) the asymmetric unit of crystal containing water is changed upon freezing; the relative intensities of the diffraction rings of such crystals are different after freezing. From these results, it can be postulated that freezing may lead to partial dehydration of biological objects. Electron cryomicroscopy visualizes objects which are structurally influenced by the cooling procedure. However, our microscopy study on maltoporin crystals shows that freezing artifacts are negligible in comparison to artifacts associated with conventional techniques such as negative staining.
通过X射线低温晶体学对二维膜蛋白晶体(紫膜和麦芽糖孔蛋白)的颗粒进行了冷冻伪像评估。将标本保持在室温下记录的X射线图谱与标本保持在约-160℃时获得的图谱进行比较,结果表明:(i)膜蛋白具有正的热膨胀系数:蛋白质晶格在冷却时收缩;(ii)含有水的晶体不对称单元在冷冻时发生变化;冷冻后此类晶体衍射环的相对强度不同。从这些结果可以推测,冷冻可能导致生物物体部分脱水。电子冷冻显微镜可以观察到受冷却过程结构影响的物体。然而,我们对麦芽糖孔蛋白晶体的显微镜研究表明,与负染色等传统技术相关的伪像相比,冷冻伪像可以忽略不计。