Schmit P J, Zuckerbraun L
Olive View Medical Center, Sylmar, California.
Am Surg. 1992 Nov;58(11):710-6.
Optimum surgical management of the hypopharyngeal diverticulum is controversial. The authors discuss 48 consecutive patients (average age 72.1 years) with documented hypopharyngeal diverticula who were treated by cricopharyngeus myotomy, leaving the diverticula in situ. All came to the hospital with dysphagia; other symptoms included postdeglutitive cough, regurgitation, aspiration, and weight loss. Seven patients had had previous surgery for a Zenker's diverticulum with recurrence. Aspiration pneumonia was treated in 9 patients; 28 patients had concurrent chronic obstructive pulmonary disease or cardiovascular disease. Thirty-nine patients had cricopharyngeus myotomy under local anesthesia, 5 had cricopharyngeus myotomy under general endotracheal anesthesia, and 4 patients underwent myotomy with a cervical esophagostomy. There was one mortality (2.1%) and no incidence of postoperative bleeding, sepsis, or cranial nerve injury. Follow-up was done with 30 patients via telephone an average of 64 months after operation. Twenty-one of 30 patients reported excellent relief of symptoms, 5 reported improvement with occasional symptoms, and 4 patients described persistent dysphagia. Cricopharyngeus myotomy under local anesthetic is a safe and effective approach to the patient with a hypopharyngeal diverticulum. The awake patient can swallow on command, which enables the surgeon to identify the upper esophageal sphincter (UES) and to perform an accurate, complete myotomy. The absence of a pharyngeal suture line eliminates the risk of leakage and mediastinal sepsis, and allows early, postoperative feeding and discharge.
下咽憩室的最佳手术治疗方法存在争议。作者讨论了48例连续的下咽憩室患者(平均年龄72.1岁),这些患者均接受了环咽肌切开术,憩室保留原位。所有患者均因吞咽困难入院;其他症状包括吞咽后咳嗽、反流、误吸和体重减轻。7例患者曾因Zenker憩室接受过手术且复发。9例患者接受了吸入性肺炎的治疗;28例患者合并慢性阻塞性肺疾病或心血管疾病。39例患者在局部麻醉下接受环咽肌切开术,5例在全身气管内麻醉下接受环咽肌切开术,4例患者接受了环咽肌切开术并同时进行了颈段食管造口术。有1例死亡(2.1%),无术后出血、脓毒症或颅神经损伤的发生。对30例患者进行了随访,平均在术后64个月通过电话随访。30例患者中有21例报告症状得到极佳缓解,5例报告症状有所改善但仍偶尔出现,4例患者描述仍存在持续性吞咽困难。局部麻醉下的环咽肌切开术是治疗下咽憩室患者的一种安全有效的方法。清醒的患者可以按指令吞咽,这使外科医生能够识别食管上括约肌(UES)并进行准确、完整的肌切开术。没有咽缝合线消除了渗漏和纵隔脓毒症的风险,并允许早期术后进食和出院。