Mortensen J, Kruse A
Surgical Gastroenterology Department, Arhus Kommunehospital, Denmark.
Br J Surg. 1992 Dec;79(12):1339-41. doi: 10.1002/bjs.1800791232.
Thirty-two patients aged 15-89 years developed postoperative bile leakage. Twenty-eight had undergone cholecystectomy, with choledocholithotomy in 11, and four had had miscellaneous operations. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) was performed 2-75 days after operation and revealed leakage from the cystic duct stump in 19 cases, from a T tube track in five, from the gallbladder and liver abscess cavity in two and from the major bile ducts in six. Major bile duct lesions were not generally amenable to endoscopic treatment, but the remaining 26 patients were treated successfully with internal stenting (22) or endoscopic sphincterotomy (four); bile secretion in all cases stopped within 1 week. One patient with cholangitis after an ERCP procedure was managed by antibiotics; no other complication occurred and there were no deaths related to the procedure. ERCP procedures are well tolerated in the postoperative period and may be performed under sedation. ERCP is the method of choice for dealing with bile leakage and ERCP procedures are effective for the most common causes of postoperative bile leakage; complications are rare.
32例年龄在15至89岁之间的患者术后发生胆漏。其中28例行胆囊切除术,11例行胆总管切开取石术,4例行其他手术。术后2至75天进行了内镜逆行胰胆管造影(ERCP),结果显示19例患者胆囊管残端漏,5例T管窦道漏,2例胆囊及肝脓肿腔漏,6例主要胆管漏。主要胆管病变一般不适合内镜治疗,但其余26例患者通过内置支架(22例)或内镜括约肌切开术(4例)成功治愈;所有病例胆汁分泌在1周内停止。1例ERCP术后发生胆管炎的患者使用抗生素治疗;未发生其他并发症,也没有与该手术相关的死亡病例。ERCP手术在术后耐受性良好,可在镇静下进行。ERCP是处理胆漏的首选方法,对于术后胆漏的最常见原因,ERCP手术有效;并发症罕见。