John T G, Greig J D, Johnstone A J, Garden O J
University Department of Surgery, Royal Infirmary, Edinburgh, UK.
Br J Surg. 1992 Dec;79(12):1352-6. doi: 10.1002/bjs.1800791238.
The management of 73 patients with liver trauma (58 male, 15 female; mean age 30 (range 6-68) years) presenting from January 1980 to August 1990 is reviewed. There were 29 cases of penetrating injury and 44 of blunt trauma. Seven patients were successfully managed without operation (five with blunt injury) and were discharged after a mean hospital stay of 8 days. Fifty-one cases were classified as simple injuries (grade I or II) and were managed by suture (with or without drainage) or required no intervention, with three deaths. Fifteen cases were classified as complex injuries (grade III or IV) and underwent one or more of the following: perihepatic packing, resectional debridement, hemihepatectomy and hepatotomy with direct suture ligation. Six of these patients died from uncontrolled haemorrhage. The continued use of suture for simple injuries and of resectional debridement and/or packing for complex injuries is supported. Judicious clinical assessment and radiological monitoring may reduce the number of unnecessary laparotomies.
回顾了1980年1月至1990年8月期间收治的73例肝外伤患者(男58例,女15例;平均年龄30岁(6 - 68岁))的治疗情况。其中穿透伤29例,钝性伤44例。7例患者未经手术成功治疗(5例为钝性伤),平均住院8天后出院。51例被归类为单纯伤(Ⅰ级或Ⅱ级),采用缝合(有或无引流)治疗或无需干预,死亡3例。15例被归类为复杂伤(Ⅲ级或Ⅳ级),接受了以下一种或多种治疗:肝周填塞、切除清创、半肝切除及肝切开直接缝合结扎。这些患者中有6例死于无法控制的出血。支持对单纯伤继续采用缝合治疗,对复杂伤采用切除清创和/或填塞治疗。合理的临床评估和影像学监测可减少不必要的剖腹手术数量。