Larsson G, Milsom I, Lindstedt G, Rybo G
Department of Obstetrics and Gynecology, East Hospital, Göteborg, Sweden.
Contraception. 1992 Oct;46(4):327-34. doi: 10.1016/0010-7824(92)90095-b.
The influence of a low-dose combined oral contraceptive (ethinyl estradiol 30 micrograms + desogestrel 0.15 mg) on menstrual blood loss (MBL) was evaluated in 20 healthy, young women. MBL prior to commencing oral contraception was 60.2 +/- 5.6 ml (range 22-116 ml), and decreased (p < 0.001) to 36.5 +/- 5.2 ml (range 7-80 ml) and 33.7 +/- 4.1 ml (range 5-70 ml) after 3 and 6 months' oral contraceptive medication, respectively. The reduction in MBL during oral contraception was most apparent during the first two days of menstruation. Five women had an MBL > 80 ml prior to commencing oral contraceptive medication. In all of these women, MBL during the 6th menstrual period after commencing oral contraception was < 80 ml. All the women included in this study had a normal blood hemoglobin concentration, hematocrit and erythrocyte indices and there were no significant changes in these variables during the course of the study. Serum ferritin concentration prior to commencing oral contraception was 44.2 +/- 9.0 micrograms/l and was largely unchanged after 6 months' oral contraception (39.7 +/- 6.3 micrograms/l). On admission to the study, two women had a serum ferritin < 10 micrograms/l, indicative of low iron stores. Both these women had an MBL > 80 ml at the baseline assessment. Serum ferritin concentration increased during oral contraceptive medication in both women (from 8.5 micrograms/l to 12.0 micrograms/l and from 5.4 micrograms/l to 6.8 micrograms/l, respectively). The duration of menstruation (p < 0.01) and the number of women suffering from dysmenorrhea (p < 0.05) was reduced during oral contraception.
在20名健康年轻女性中评估了低剂量复方口服避孕药(炔雌醇30微克+去氧孕烯0.15毫克)对月经失血(MBL)的影响。开始口服避孕药前MBL为60.2±5.6毫升(范围22 - 116毫升),口服避孕药3个月和6个月后分别降至36.5±5.2毫升(范围7 - 80毫升)和33.7±4.1毫升(范围5 - 70毫升)(p<0.001)。口服避孕药期间MBL的减少在月经的前两天最为明显。5名女性在开始口服避孕药前MBL>80毫升。在所有这些女性中,开始口服避孕药后第6个月经期的MBL<80毫升。本研究纳入的所有女性血红蛋白浓度、血细胞比容和红细胞指数均正常,且在研究过程中这些变量无显著变化。开始口服避孕药前血清铁蛋白浓度为44.2±9.0微克/升,口服避孕药6个月后基本未变(39.7±6.3微克/升)。在研究入组时,两名女性血清铁蛋白<10微克/升,表明铁储备低。这两名女性在基线评估时MBL均>80毫升。口服避孕药期间两名女性的血清铁蛋白浓度均升高(分别从8.5微克/升升至12.0微克/升和从5.4微克/升升至6.8微克/升)。口服避孕药期间月经持续时间缩短(p<0.01),痛经女性人数减少(p<0.05)。