Mori H, Yamaguchi K, Fukushima H, Oribe Y, Kato N, Wakamatsu T, Uzawa H
Third Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine, Japan.
Heart Vessels. 1992;7(4):211-4. doi: 10.1007/BF01744607.
A 29-year-old male with generalized arterial calcification is presented. The roentgenogram showed extensive calcification bilaterally in the facial, brachial, renal, external iliac, femoral, and popliteal arteries. There was also calcification around the joints of the fingers, toes, elbows, and shoulders. The uniformity of arterial calcification in the radiograph differentiated this lesion from Mönckeberg's arteriosclerosis. The serum concentration levels of calcium, phosphorus, alkaline phosphatase, and calcium regulatory hormones were normal. The patient did not have diabetes mellitus, renal disease, or connective tissue disease, thus the etiology of the calcification was not identified. However, a bone scintigram showed that the uptake of 99 mTc-methylene diphosphate was significantly increased in the calcified arteries. Therefore, increased metabolic activity was associated with the derangement leading to arterial calcification.
本文报告了一名29岁患有全身性动脉钙化的男性患者。X线片显示面部、肱动脉、肾动脉、髂外动脉、股动脉和腘动脉双侧广泛钙化。手指、脚趾、肘部和肩部关节周围也有钙化。X线片中动脉钙化的均匀性将此病变与蒙克贝格动脉硬化区分开来。钙、磷、碱性磷酸酶和钙调节激素的血清浓度水平正常。患者没有糖尿病、肾病或结缔组织病,因此钙化的病因未明确。然而,骨闪烁扫描显示钙化动脉中99mTc-亚甲基二膦酸盐的摄取显著增加。因此,代谢活性增加与导致动脉钙化的紊乱有关。