Benten W P, Wunderlich F, Mossmann H
Division of Parasitology, Heinrich-Heine University, Duesseldorf, Germany.
J Endocrinol. 1992 Dec;135(3):407-13. doi: 10.1677/joe.0.1350407.
This study investigates whether androgen receptors (AR) mediate the suppressive effect of testosterone on self-healing Plasmodium chabaudi malaria. Our data show the following. (1) Female and castrated male mice of the inbred strain C57BL/10 self-heal and survive infections when challenged with 10(6) P. chabaudi-parasitized erythrocytes. However, self-healing is prevented when circulating testosterone levels are high as in intact males or in females and castrated males pretreated with 0.9 mg testosterone twice a week for 3 weeks. (2) The lethal outcome of P. chabaudi in intact males is not affected by different doses of AR blockers such as cyproterone acetate, cyproterone, flutamide and nilutamide when applied at least 3 weeks before infection and during infection. Also, these AR blockers do not impair the testosterone-induced lethal outcome of infections in testosterone-treated females and castrated males. (3) Tfm mice possessing mutant non-functional ARs and normal 'male' testosterone levels succumb to infection with P. chabaudi. However, the corresponding wild-type mice possessing functioning ARs are able to resist P. chabaudi infections at low circulating testosterone levels. (4) In contrast to testosterone, testosterone metabolites such as 5 alpha-dihydrotestosterone, 5 beta-dihydrotestosterone, androsterone and 1-dehydrotestosterone cannot suppress self-healing in castrated male B10 mice. Our data suggest that testosterone suppresses the development of protective immunity against P. chabaudi malaria, and that this immunosuppressive effect of testosterone is not primarily mediated by the classical AR response.
本研究调查雄激素受体(AR)是否介导睾酮对自限性沙氏疟原虫疟疾的抑制作用。我们的数据显示如下:(1)近交系C57BL/10的雌性和去势雄性小鼠在用10⁶个感染沙氏疟原虫的红细胞进行攻击后能够自愈并存活下来。然而,当循环睾酮水平较高时,如完整雄性小鼠,或在雌性及每周两次、连续3周给予0.9毫克睾酮预处理的去势雄性小鼠中,自愈会受到抑制。(2)在感染前至少3周及感染期间应用不同剂量的AR阻滞剂,如醋酸环丙孕酮、环丙孕酮、氟他胺和尼鲁米特,对完整雄性小鼠中沙氏疟原虫的致死结局并无影响。同样,这些AR阻滞剂也不会削弱睾酮处理的雌性和去势雄性小鼠中睾酮诱导的感染致死结局。(3)具有突变的无功能AR且睾酮水平正常的“雄性”Tfm小鼠会死于沙氏疟原虫感染。然而,具有功能正常AR的相应野生型小鼠在循环睾酮水平较低时能够抵抗沙氏疟原虫感染。(4)与睾酮不同,睾酮代谢产物如5α-二氢睾酮、5β-二氢睾酮、雄酮和1-脱氢睾酮不能抑制去势雄性B10小鼠的自愈。我们的数据表明,睾酮会抑制针对沙氏疟原虫疟疾的保护性免疫的发展,且睾酮的这种免疫抑制作用并非主要由经典的AR反应介导。