Tanamoto K, Ishibashi N
National Institute of Hygienic Sciences, Tokyo, Japan.
J Gen Microbiol. 1992 Dec;138(12):2503-8. doi: 10.1099/00221287-138-12-2503.
Chemically modified lipopolysaccharides of Salmonella abortus-equi were tested for mitogenicity on mouse spleen cells as well as antagonism of the mitogenicity of intact lipopolysaccharide (LPS). All the lipopolysaccharide preparations deacylated by different alkaline treatments suffered a drastic loss of mitogenicity. The mitogenic activity of lipid A was also lost when succinic residues were introduced on hydroxyl groups. Partially deacylated alkaline-treated preparations (but not completely deacylated preparations) inhibited the activation of splenic B-cells by LPS. They were found to be toxic to spleen cells, however, and to suppress not only the mitogenicity of LPS but that of concanavalin A as well. This inhibitory action was not exhibited when all of the fatty acid was eliminated. Succinylated lipid A, on the other hand, was not toxic to the cells and inhibited the B-cell mitogenicity of lipopolysaccharide (but not the T-cell mitogenicity of concanavalin A). Chemical analysis revealed that about 4.6 mol of succinic acid had been introduced into lipid A by succinylation, and that the fatty acid and phosphate composition was unchanged by this treatment. Macrophages do not seem to participate in this inhibition. Inhibition was observed when succinylated lipid A was added either at the same time or after lipid A mitogen, but optimal inhibition was expressed when it was added to the culture 3 h before LPS. Inhibition was not affected by washing the cells before adding LPS. Inhibition increased as the ratio of suppressor to mitogen increased, suggesting that the succinylated lipid A competes with intact LPS.
对马流产沙门氏菌的化学修饰脂多糖进行了测试,检测其对小鼠脾细胞的促有丝分裂活性以及对完整脂多糖(LPS)促有丝分裂活性的拮抗作用。所有经不同碱性处理脱酰基的脂多糖制剂的促有丝分裂活性都大幅丧失。当在羟基上引入琥珀酸残基时,脂质A的促有丝分裂活性也丧失了。部分脱酰基的碱性处理制剂(但不是完全脱酰基的制剂)抑制了LPS对脾B细胞的激活。然而,发现它们对脾细胞有毒性,不仅抑制LPS的促有丝分裂活性,还抑制伴刀豆球蛋白A的促有丝分裂活性。当所有脂肪酸都被去除时,这种抑制作用并未表现出来。另一方面,琥珀酰化脂质A对细胞无毒,并抑制脂多糖的B细胞促有丝分裂活性(但不抑制伴刀豆球蛋白A的T细胞促有丝分裂活性)。化学分析表明,通过琥珀酰化约4.6摩尔琥珀酸已被引入脂质A,并且这种处理后脂肪酸和磷酸盐组成未发生变化。巨噬细胞似乎不参与这种抑制作用。当同时添加或在脂质A促有丝分裂原之后添加琥珀酰化脂质A时观察到抑制作用,但当在LPS之前3小时添加到培养物中时表现出最佳抑制作用。在添加LPS之前洗涤细胞对抑制作用没有影响。随着抑制剂与促有丝分裂原比例的增加抑制作用增强,表明琥珀酰化脂质A与完整的LPS竞争。