Spoendlin H, Balle V, Bock G, Bredberg G, Danckwardt-Lillieström N, Felix H, Gleeson M, Johnsson L G, Luciano L, Rask-Andersen H
Department of Otolaryngology, University of Innsbruck, Austria.
Acta Otolaryngol Suppl. 1992;499:1-21. doi: 10.3109/00016489209137000.
A multicentre study of the inner ears of an 88-year-old patient with vertiginous spells and severe hearing loss in the left ear was performed, employing regular and block surface preparations, light and electron microscopy with qualitative and quantitative evaluation of the cochlear and vestibular nerves. There was severe hydrops of the left cochlea and saccule. Reissner's membrane extended into the vestibule and herniated into the perilymphatic space of the non-ampullated end of the horizontal canal. Furthermore, the short canal connecting the posterior ampulla with the utricle had a small, exceedingly thin balloon-like expansion. Only slight hydrops limited to the cochlea was found in the right ear. Sensorineural degeneration was much more pronounced in the left cochlea than in the right. The number of cochlear and vestibular nerve fibres was greatly reduced in the left ear where more fibres with degenerative changes were present. In both specimens the number of myelinated nerve fibres in osseous spiral lamina was smaller than that in the cochlear nerve in the internal auditory canal. Changes occurred in the endolymphatic sacs but were considered non-specific. In this case severe, apparently progressive hydrops and sensorineural degeneration, characteristic of Menière's disease, were associated with atypical onset of clinical symptoms at a late age.
对一名88岁患有眩晕发作且左耳严重听力损失的患者的内耳进行了多中心研究,采用常规和块状表面制备、光镜和电镜检查,并对耳蜗和前庭神经进行定性和定量评估。左耳耳蜗和球囊存在严重积水。Reissner膜延伸至前庭并疝入水平半规管非壶腹端的外淋巴间隙。此外,连接后半规管与椭圆囊的短管有一个小的、极其薄的气球样扩张。右耳仅发现局限于耳蜗的轻微积水。左耳耳蜗的感音神经性退变比右耳明显得多。左耳的耳蜗和前庭神经纤维数量大大减少,且存在更多有退变改变的纤维。在两个标本中,骨螺旋板中的有髓神经纤维数量均少于内耳道中耳蜗神经的有髓神经纤维数量。内淋巴囊出现了变化,但被认为是非特异性的。在这种情况下,梅尼埃病典型的严重、明显进行性积水和感音神经性退变与晚年非典型的临床症状发作相关。