Ljungdahl-Ståhle E, Guzenda E, Böttiger D, Wahren B, Oberg B, Ståhle L
Department of Virology, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Antimicrob Agents Chemother. 1992 Nov;36(11):2418-22. doi: 10.1128/AAC.36.11.2418.
Cynomolgus monkeys had microdialysis probes implanted under ketamine anesthesia into peripheral veins, thigh muscles, and the brain in order to sample the extracellular fluid for the concentrations of unbound nucleoside analogs. A dose of 25 mg of zidovudine or 3'-fluoro-3'-deoxythymidine (FLT) per kg was administered subcutaneously to each of three animals. Relatively high antiviral concentrations of FLT and zidovudine were present in peripheral tissues and in the brain. It was found that the concentration of zidovudine in the brain was approximately one-third of that in muscle and veins; the same relation was observed for FLT. The in vivo unbound concentrations of both drugs in the brain, muscle, and venous blood exceeded those reported to inhibit human immunodeficiency virus replication in vitro. In addition, in a correlative study we found that the appearance of p24 antigen in sera of monkeys infected with simian immunodeficiency virus was significantly delayed by both compounds (15 mg/kg three times daily for 9 days after infection). Thus, we have shown that the extracellular concentrations of unbound FLT and zidovudine in the brain and peripheral tissues attained with in vivo antiviral doses exceed in vitro antiviral concentrations.
在氯胺酮麻醉下,将微透析探针植入食蟹猴的外周静脉、大腿肌肉和大脑,以便采集细胞外液样本,检测游离核苷类似物的浓度。给三只动物分别皮下注射每千克25毫克的齐多夫定或3'-氟-3'-脱氧胸苷(FLT)。外周组织和大脑中存在相对较高的FLT和齐多夫定抗病毒浓度。结果发现,大脑中齐多夫定的浓度约为肌肉和静脉中浓度的三分之一;FLT也观察到同样的关系。两种药物在大脑、肌肉和静脉血中的体内游离浓度超过了体外抑制人类免疫缺陷病毒复制的报告浓度。此外,在一项相关性研究中,我们发现,感染猴免疫缺陷病毒的猴子血清中p24抗原的出现被这两种化合物显著延迟(感染后每天三次,每次15毫克/千克,持续9天)。因此,我们已经表明,体内抗病毒剂量下大脑和外周组织中游离FLT和齐多夫定的细胞外浓度超过体外抗病毒浓度。