Pollak S, Nadjem H, Faller-Marquardt M
Institut für Rechtsmedizin, Universität Freiburg.
Beitr Gerichtl Med. 1992;50:351-6.
A 57-year-old woman, who was unconscious due to apoplectic cerebral haemorrhage, was injured on the right thigh by dog bites while still alive. In addition to a soft-tissue defect of 10 x 9 x 3 cm (gnawing effect) there were numerous small single lesions in the form of slit-shaped skin cuts. The area around the wounds was discoloured by haematomata. The bite wounds were caused by the mongrel dogs living in the same household (2 parent animals and 6 puppies). The pattern of the injuries corresponded well to the anatomy of a dog's set of teeth.
一名57岁女性因中风性脑出血昏迷，在仍存活时右大腿被狗咬伤。除了一处10×9×3厘米的软组织缺损（啃咬所致）外，还有许多呈细长形皮肤切口状的小的单个损伤。伤口周围区域因血肿而变色。咬伤伤口是由同一家住户饲养的杂种狗（2只成年犬和6只幼犬）造成的。损伤模式与狗的牙齿结构完全相符。
