Miserocchi G, Venturoli D, Negrini D, Gilardi M C, Bellina R
Instituto di Fisiologia Umana, Università degli Studi, Ospedale San Raffaele, Milan, Italy.
J Appl Physiol (1985). 1992 Dec;73(6):2511-6. doi: 10.1152/jappl.1992.73.6.2511.
We injected technetium-labeled albumin (at a concentration similar to that of the pleural fluid) in the costal region of anesthetized dogs (n = 13) either breathing spontaneously or apneic. The decay rate of labeled activity at the injection site was studied with a gamma camera placed either in the anteroposterior (AP) or laterolateral (LL) projection. In breathing animals (respiratory frequency approximately 10 cycles/min), 10 min after the injection the activity decreased by approximately 50% on AP and approximately 20% on LL imaging; in apneic animals the corresponding decrease in activity was reduced to approximately 15 and approximately 3%, respectively. We considered label translocation from AP and LL imaging as a result of bulk flows of liquid along the costomediastinal and gravity-dependent direction, respectively. We related intrapleural flows to the hydraulic pressure gradients existing along these two directions and to the geometry of the pleural space. The pleural space was considered as a porous medium partially occupied by the mesh of microvilli protruding from mesothelial cells. Solution of the Kozeny-Carman equation for the observed flow velocities and pressure gradients yielded a mean hydraulic radius of the pathways followed by the liquid ranging from 2 to 4 microns. The hydraulic resistivity of the pleural space was estimated at approximately 8.5 x 10(5) dyn.s.cm-4, five orders of magnitude lower than that of interstitial tissue.
我们在麻醉犬(n = 13)的肋区注入锝标记白蛋白(浓度与胸腔积液相似),这些犬或自主呼吸或处于呼吸暂停状态。使用γ相机在前后位(AP)或侧位(LL)投影下研究注射部位标记活性的衰减率。在自主呼吸的动物(呼吸频率约为10次/分钟)中,注射后10分钟,AP成像上的活性下降约50%,LL成像上下降约20%;在呼吸暂停的动物中,相应的活性下降分别降至约15%和3%。我们认为标记物从AP和LL成像的移位分别是由于液体沿肋纵隔和重力依赖方向的大量流动所致。我们将胸腔内的流动与沿这两个方向存在的液压梯度以及胸腔空间的几何形状联系起来。胸腔空间被视为一种多孔介质,部分被从中皮细胞伸出的微绒毛网占据。根据观察到的流速和压力梯度求解科曾尼-卡曼方程,得出液体所经路径的平均水力半径为2至4微米。胸腔空间的水力阻力估计约为8.5×10⁵达因·秒·厘米⁻⁴,比间质组织的水力阻力低五个数量级。