Machiels F, Seynaeve P, Lagey C, Mortelmans L L
Department of Radiology, Middleheim Hospital Antwerp, Belgium.
Pediatr Radiol. 1992;22(7):535-6. doi: 10.1007/BF02013005.
Chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO) is a rare disorder of unknown etiology. The main characteristics on plain X-rays are a lytic destruction in the metaphyseal region of the long bones followed by progressive sclerosis. The symmetrical pattern and the frequent involvement of the sternoclavicular joints and vertebrae are typical. An association with palmoplantar pustulosis has also been described. Laboratory findings are nonspecific. Although MRI is not necessary to make the diagnosis of chronic osteomyelitis, it is useful in assessing the extent and the evolution of the lesions. CRMO of the tibial and fibular bones is described in a 14-year-old girl, who suffered from pain and soft tissue swelling in both ankles. Initial plain X-rays and laboratory findings were normal. After relapsing clinically, progressive sclerosis of both fibular bones occurred. Lytic lesions in the left tibia and both fibular bones were visible. Scintigraphic examination showed pathologic tracer accumulation in both legs. The diagnosis of CRMO was suggested based on CT and MRI findings. CRMO was confirmed after curettage and bone biopsy. Histopathological findings were consistent with active chronic osteomyelitis.
慢性复发性多灶性骨髓炎(CRMO)是一种病因不明的罕见疾病。X线平片的主要特征是长骨干骺端区域的溶骨性破坏,随后出现进行性硬化。典型表现为对称性分布以及胸锁关节和脊柱常受累。也有文献报道其与掌跖脓疱病相关。实验室检查结果无特异性。虽然MRI并非诊断慢性骨髓炎所必需,但对评估病变范围及进展情况很有帮助。本文报道了一名14岁女孩的胫腓骨CRMO病例,她双侧踝关节疼痛且软组织肿胀。最初的X线平片和实验室检查结果均正常。临床复发后,双侧腓骨出现进行性硬化。左侧胫骨和双侧腓骨可见溶骨性病变。骨闪烁显像检查显示双侧下肢有病理示踪剂聚集。根据CT和MRI检查结果怀疑为CRMO。刮除术和骨活检后确诊为CRMO。组织病理学检查结果符合活动性慢性骨髓炎。