Pupek-Musialik D
Kliniki Nadciśnienia Tetniczego IK AM w Poznaniu.
Pol Tyg Lek. 1992;47(31-33):676-9.
The study aimed at evaluating proximal renal tubule function in patients with nephrolithiasis and chronic pyelonephritis, and in patients with infectious diseases treated with gentamicin. The study involved 2 groups of patients: group A--17 patients with nephrolithiasis and chronic pyelonephritis and group B--30 patients with other infectious diseases (pneumonia, biliary tract infections) but with normal glomerular filtration rate. Patients from both groups were treated with gentamicin in a daily dose of 2-3 mg/kg for 7-10 days. Serum and urine creatinine levels were assayed in all patients prior to, 2-3, 7, 10 days, and after the treatment. Patients assigned to group B were divided into two subgroups: B1 included 15 patients with normal beta 2-microglobulinuria, and B2 15 patients with increased renal loss of beta 2-microglobulin and decreased tubular reabsorption of this protein. Significant increase in beta 2-microglobulinuria was seen on the third day of therapy, the decrease in the tubular reabsorption and glomerular filtration rate were noted in all patients on the seventh day of gentamicin administration. Beta 2-microglobulinuria was significantly higher in patients from groups A and B2 in comparison with group B1 in which no dysfunction of the proximal renal tubule was present before gentamicin therapy. A degree of beta 2-microglobulinuria is an early and sensitive indicator of gentamicin nephrotoxicity. The risk of nephrotixic symptoms is particularly obvious in patients with deteriorated function of renal proximal tubuli before the treatment with gentamicin.
该研究旨在评估肾结石和慢性肾盂肾炎患者以及接受庆大霉素治疗的传染病患者的近端肾小管功能。该研究涉及两组患者:A组——17例肾结石和慢性肾盂肾炎患者;B组——30例患有其他传染病(肺炎、胆道感染)但肾小球滤过率正常的患者。两组患者均接受每日剂量为2 - 3mg/kg的庆大霉素治疗,疗程为7 - 10天。在治疗前、治疗后2 - 3天、7天、10天以及治疗结束后,对所有患者的血清和尿肌酐水平进行检测。分配到B组的患者被分为两个亚组:B1组包括15例β2 -微球蛋白尿正常的患者,B2组包括15例β2 -微球蛋白肾丢失增加且该蛋白肾小管重吸收减少的患者。在治疗第三天观察到β2 -微球蛋白尿显著增加,在给予庆大霉素治疗的第七天,所有患者均出现肾小管重吸收和肾小球滤过率下降。与B1组相比,A组和B2组患者的β2 -微球蛋白尿显著更高,B1组在庆大霉素治疗前不存在近端肾小管功能障碍。β2 -微球蛋白尿程度是庆大霉素肾毒性的早期敏感指标。在使用庆大霉素治疗前近端肾小管功能恶化的患者中,肾毒性症状的风险尤为明显。