Caminero A B, Vivancos F, Díez Tejedor E, Frank A, Martín Mola M, Barreiro P
Servicio de Neurología, Hospital La Paz, Universidad Autónoma, Madrid.
Arch Neurobiol (Madr). 1992 Nov-Dec;55(6):270-5.
The most frequent neurological lesions found on Cranial Computerized Tomography (CT scan) in patients with Systemic Lupus Erythematosus (SLE) are cortical atrophy (psychosis, although in general atrophy is not associated with a particular clinical presentation), infarcts and haemorraghes (strokes). We describe a patient diagnosed of SLE who developed a psychotic clinical picture followed by generalized epileptic seizures within a context of diffuse lupus encephalopathy. On the neurological examination, she presented cortical blindness, generalized piramidalism and extrapiramidal rigidity. Various electroencephalographic recordings showed signs of diffuse cerebral involvement predominantly in posterior regions. Cerebrospinal fluid analysis showed a slight increase of IgG without oligoclonal bands and a positive anti-DNA antibody with an homogeneous pattern. Sequential CT images were carried out demonstrating hypodense areas initially in the occipital regions that extended progressively to the temporal, parietal and finally to the frontal lobes, with a moderate mass effect on the lateral ventricles and with no contrast enhancement. The images of the lesions on the CT disappeared completely with the adequate treatment as the symptomatology resolved. A MRI and cerebral angiography were performed when the patient recovered. Both MRI and angiography showed no alterations. We consider that this neuroradiological finding is exceptional, because of its total resolution. Nevertheless, more observations will be necessary to determine the exact meaning of these abnormalities.
系统性红斑狼疮(SLE)患者头颅计算机断层扫描(CT扫描)中最常见的神经病变是皮质萎缩(可导致精神病,尽管一般而言萎缩与特定临床表现无关)、梗死和出血(中风)。我们描述了一名被诊断为SLE的患者,在弥漫性狼疮脑病的背景下,出现了精神病性临床表现,随后发生全身性癫痫发作。神经系统检查发现,她存在皮质盲、全身性锥体束征和锥体外系强直。多次脑电图记录显示主要在后部区域有弥漫性脑受累的迹象。脑脊液分析显示IgG略有升高,无寡克隆带,抗DNA抗体阳性且呈均匀模式。连续CT图像显示最初在枕叶区域有低密度区,逐渐扩展至颞叶、顶叶,最后累及额叶,对侧脑室有中度占位效应,且无强化。随着症状缓解,经适当治疗后CT上的病变图像完全消失。患者康复后进行了MRI和脑血管造影。MRI和血管造影均未显示异常。我们认为这种神经放射学表现很罕见,因为其完全消退。然而,需要更多观察来确定这些异常的确切意义。