Lorenz M, Repschläger F, Dietz H
Neurochirurgische Klinik, Medizinische Hochschule Hannover.
Neurochirurgia (Stuttg). 1992 Nov;35(6):196-8. doi: 10.1055/s-2008-1052277.
Due to clinical requirements and to improve the handling of CSF drainage set we developed a new concept, consisting of an arrangement of constructions, which are already available. Besides other advantages, the set provides an ICP monitoring, a pump device and a protection of the air filter of the collecting tank for safer transport. Opening the system for the performance of diagnostic or therapeutic manoeuvres can therefore be avoided. This new equipment has been tested in 28 patients having a ventricular or lumbar CSF drainage with good results and has been quickly accepted by the medical staff. The construction is described in detail.
由于临床需求以及为了改进脑脊液引流装置的操作，我们开发了一种新概念，它由一些现有的结构组合而成。除了其他优点外，该装置还具备颅内压监测、泵装置以及对收集罐空气过滤器的保护，以实现更安全的运输。因此，可以避免为进行诊断或治疗操作而打开系统。这种新设备已在28例进行脑室或腰椎脑脊液引流的患者中进行了测试，效果良好，并很快被医护人员所接受。现将该结构详细描述如下。
