Tamase A, Nakada M, Hasegawa M, Shima H, Yamashita J
Department of Neurosurgery, Graduate School of Medical Science, Kanazawa University, Japan.
Acta Neurochir (Wien). 2004 Feb;146(2):179-82. doi: 10.1007/s00701-003-0179-y. Epub 2003 Dec 22.
A 55-year-old man presented with esthesioneuroblastoma in the right paranasal sinuses and orbita, extending into the right anterior and middle cranial fossa. He received a partial resection of tumour and post-operative radiotherapy, which was set with a central focus on the right orbit. Five years later, he came to our hospital with a complaint of left exophthalmos. Neuro-imaging revealed that the tumour recurred on the opposite side of the primary lesion, which was out side the irradiated field, with progressive invasion of the left temporal dura. The residual tumour in the irradiated field had reduced in size. He received gross total resection and post-operative radiotherapy. We would like to emphasize that radiotherapy is an important adjuvant therapy for esthesioneuroblastoma, and that the field setting for radiation therapy is extremely important.
一名55岁男性患者,因右侧鼻窦和眼眶的嗅神经母细胞瘤就诊,肿瘤已扩展至右侧前颅窝和中颅窝。他接受了肿瘤部分切除术及术后放疗,放疗中心位于右侧眼眶。五年后,他因左眼突出前来我院就诊。神经影像学检查显示,肿瘤在原发灶的对侧复发,位于放疗野之外,且已逐渐侵犯左侧颞部硬脑膜。放疗野内的残留肿瘤体积缩小。他接受了肿瘤全切术及术后放疗。我们要强调的是,放疗是嗅神经母细胞瘤重要的辅助治疗手段,而且放疗野的设定极为重要。