Osório J., Pereira J. S.
Department of Forestry, Instituto Superior de Agronomia, Tapada da Ajuda, 1399 Lisboa codex, Portugal.
Tree Physiol. 1994 Jul-Sep;14(7_9):871-882. doi: 10.1093/treephys/14.7-8-9.871.
Cuttings of three Eucalyptus globulus Labill. clones (called SM, VC, DG henceforward) were grown for 56 days in 10-l pots in a greenhouse. Every other day, eight pots of each clone were watered to field capacity (HW treatment), whereas the other eight pots of each clone received only 25% of the water needed to maintain the soil at field capacity (LW treatment). Transpirational water loss, biomass production, leaf gas exchange and water potential (at predawn and midday) were determined at different times during the experiment. Leaf tissue formed by the LW plants after the onset of the treatment was analyzed for (13)C/(12)C ratio against the PeeDee Belemnite standard (delta(13)C). The three clones differed significantly in growth capacity (SM > DG > VC) and in their response to water stress. Even though leaf water potentials were not significantly modified by withholding water, total biomass and plant leaf area were affected significantly by soil water deficits by the end of the experiment. The fastest growing clone (SM) was the most affected by water deficit. Long-term water use efficiency (i.e., biomass per unit of water transpired, WUE) was significantly increased by water deficit and was positively correlated with delta(13)C. Long-term WUE was well correlated with the quotient of the daily integrals of carbon assimilation rate and stomatal conductance. The value of delta(13)C was negatively correlated with the variables normally positively related with growth, such as specific leaf area (SLA) and the biomass/intercepted light quotient (epsilon), and it was positively related to the amount of carbon per unit leaf area, which is usually negatively correlated with relative growth rate.
对三个蓝桉(Eucalyptus globulus Labill.)无性系(以下分别称为SM、VC、DG)的插条在温室中10升花盆内培养56天。每隔一天,每个无性系的八盆植株浇至田间持水量(高水处理),而每个无性系的另外八盆植株仅接受维持土壤田间持水量所需水分的25%(低水处理)。在实验期间的不同时间测定蒸腾失水量、生物量生产、叶片气体交换和水势(黎明前和中午)。对处理开始后低水植株形成的叶片组织分析其相对于皮迪-贝莱姆石标准的碳-13/碳-12比率(δ13C)。这三个无性系在生长能力(SM>DG>VC)及其对水分胁迫的响应方面存在显著差异。尽管扣水未显著改变叶片水势,但到实验结束时,土壤水分亏缺显著影响了总生物量和植株叶面积。生长最快的无性系(SM)受水分亏缺影响最大。水分亏缺显著提高了长期水分利用效率(即单位蒸腾水量的生物量,WUE),且与δ13C呈正相关。长期WUE与碳同化率和气孔导度日积分的商显著相关。δ13C值与通常与生长呈正相关的变量,如比叶面积(SLA)和生物量/截获光商(ε)呈负相关,且与单位叶面积碳含量呈正相关,单位叶面积碳含量通常与相对生长率呈负相关。