Suppr超能文献

[头皮银屑病的治疗。一种有效且安全的他卡西醇乳剂]

[Treatment of scalp psoriasis. An effective and safe tacalcitol emulsion].

作者信息

Ruzicka T, Trompke C

机构信息

Hautklinik, Heinrich-Heine-Universität, Düsseldorf.

出版信息

Hautarzt. 2004 Feb;55(2):165-70. doi: 10.1007/s00105-003-0655-6.

Abstract

BACKGROUND

The scalp is a problematic area in psoriasis where treatment is often difficult. The lesions often extend beyond the hairline to involve the forehead, neck and sensitive facial skin. Topical corticosteroids and potentially irritant topical preparations have only limited utility in these sensitive areas. Most of the patients additionally suffer from psychosocial problems due to the visibility of lesions.

OBJECTIVE

The aim of this multicenter, prospective, randomized, double-blind study, was to assess efficacy, safety and tolerability of once daily tacalcitol emulsion (4 micro g/g) compared to placebo in the treatment of scalp psoriasis.

METHODS

To determine efficacy, safety and tolerability, 273 patients with mild to moderate scalp psoriasis were treated over a 8-week period. Response to treatment was evaluated using the sum score of erythema, infiltration and scaling. Global improvement of psoriasis was rated by the investigators and the patients using a 5-point scale. In addition the single scores of erythema, infiltration and scaling were assessed by the investigators, and the patients were asked to evaluate the intensity of itching and scaling over the treatment period.

RESULTS

Tacalcitol was significantly superior to placebo in reducing the severity of scalp psoriasis. At the end of the study, the median sum score decreased by 53% in the tacalcitol group and was significantly better than placebo with 30% (p<0.0001). Global assessment of improvement was significantly greater in the tacalcitol group in both investigator and patient evaluation. 80% of patients on tacalcitol showed improvement to clearance and was statistically significant better than placebo (p <0.0001) in the investigator rating after 8 weeks. Tacalcitol was significantly superior to placebo in reducing erythema, scaling and infiltration, and in the patient assessment in reducing scalp scaling and itching. Treatment was very well tolerated. Local reactions were transient and uncommon. Their incidence was similar in both treatment groups. No serious side effects were reported, including those relating to calcium homeostasis or vitamin D(3) metabolism. No changes in mean levels of serum calcium, parathyroid hormone (PTH), calcitriol and in 24h-urinary excretion were observed.

CONCLUSION

The results of this study indicate that topical application of tacalcitol (4 micro g/g) emulsion once daily is an effective, safe and very well- tolerated treatment for scalp psoriasis.

摘要

背景

头皮是银屑病治疗中的一个难题区域,治疗往往较为困难。皮损常常超出发际线,累及前额、颈部及面部敏感皮肤。局部用皮质类固醇和可能具有刺激性的局部制剂在这些敏感区域的效用有限。此外,大多数患者因皮损可见而存在心理社会问题。

目的

这项多中心、前瞻性、随机、双盲研究的目的是评估每日一次他卡西醇乳剂(4μg/g)与安慰剂相比治疗头皮银屑病的疗效、安全性和耐受性。

方法

为确定疗效、安全性和耐受性,273例轻至中度头皮银屑病患者接受了为期8周的治疗。使用红斑、浸润和脱屑的总分评估治疗反应。银屑病的整体改善情况由研究者和患者使用5分制进行评定。此外,研究者评估红斑、浸润和脱屑的单项评分,患者被要求评估治疗期间瘙痒和脱屑的强度。

结果

他卡西醇在减轻头皮银屑病严重程度方面显著优于安慰剂。在研究结束时,他卡西醇组的中位数总分下降了53%,明显优于安慰剂组的30%(p<0.0001)。在研究者和患者评估中,他卡西醇组的整体改善评估均显著更好。80%使用他卡西醇的患者显示改善至消退,在8周后研究者评定中,这一比例在统计学上显著优于安慰剂组(p<0.0001)。他卡西醇在减轻红斑、脱屑和浸润方面显著优于安慰剂,在患者评估中,在减轻头皮脱屑和瘙痒方面也显著优于安慰剂。治疗耐受性良好。局部反应短暂且不常见。两个治疗组的发生率相似。未报告严重副作用,包括与钙稳态或维生素D(3)代谢相关的副作用。未观察到血清钙、甲状旁腺激素(PTH)、骨化三醇的平均水平以及24小时尿排泄量的变化。

结论

本研究结果表明,每日一次外用他卡西醇(4μg/g)乳剂是治疗头皮银屑病的一种有效、安全且耐受性良好的治疗方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验