Ning L, Kato Y, Sano H, Nair R B R, Yoneda M, Watanabe S, Kanno T
Department of Neurosurgery, Fujita Health University, Toyoake, Aichi 470-1192, Japan.
Minim Invasive Neurosurg. 2003 Dec;46(6):357-60. doi: 10.1055/s-2003-812503.
We report a case of a dissecting aneurysm of the middle cerebral artery (MCA) and its treatment strategies. A 50-year-old male patient presented with occipital and neck pain for 2 days. CT scan revealed subarachnoid hemorrhage (SAH) in the region of the right sylvian fissure. A left carotid angiogram showed a dissecting aneurysm of the left MCA (M1). He was treated surgically by a pterional trans-sylvian approach. Clipping was done along with additional reinforcement by wrapping to completely obliterate the neck of the aneurysm. On reviewing the literature, we think that dissecting aneurysms seem to be one of the important causes of SAH and cerebral infarction of unverified origin. If an MCA dissecting aneurysm is identified, especially located in the proximal portion, surgical treatment must be considered. These patients merit a close follow-up.
我们报告一例大脑中动脉(MCA)夹层动脉瘤及其治疗策略。一名50岁男性患者出现枕部和颈部疼痛2天。CT扫描显示右侧外侧裂区域蛛网膜下腔出血(SAH)。左侧颈动脉血管造影显示左侧大脑中动脉(M1)夹层动脉瘤。他接受了翼点经外侧裂入路的手术治疗。进行了夹闭,并通过包裹进行额外加固,以完全闭塞动脉瘤颈部。回顾文献,我们认为夹层动脉瘤似乎是不明原因SAH和脑梗死的重要原因之一。如果发现大脑中动脉夹层动脉瘤,尤其是位于近端部分,必须考虑手术治疗。这些患者值得密切随访。