Murray Michelle L
University of New Mexico, USA.
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2004 Jan-Feb;33(1):93-104. doi: 10.1177/0884217503261161.
Electronic fetal monitoring technology is capable of monitoring and recording maternal heart rate (MHR) patterns that mimic fetal heart rate (FHR) patterns. The ability to distinguish one from the other requires knowledge of FHR and MHR characteristics and monitoring technology. Application of this knowledge may prevent fetal injury and death. This article reviews heart rate monitoring technology and the similarities and differences between MHR and FHR baselines, accelerations, and decelerations. Three case reports are described in which the MHR was mistaken for the FHR prior to the diagnosis of fetal demise. Guidelines to confirm fetal life and prevent misidentification are proposed.
电子胎儿监护技术能够监测和记录模拟胎儿心率(FHR)模式的母体心率(MHR)模式。区分两者的能力需要了解FHR和MHR的特征以及监测技术。应用这些知识可以预防胎儿损伤和死亡。本文回顾了心率监测技术以及MHR和FHR基线、加速和减速之间的异同。描述了三例在诊断胎儿死亡之前将MHR误认为FHR的病例报告。提出了确认胎儿生命和防止误认的指南。